Hai cercato la traduzione di dislocated finger da Danese a Greco

finger
"δάχτυλο"

mekanisk finger
μηχανικό δάκτυλο

finger-bonding
άμεση συγκόλληση δι'επαφής

finger til slåmaskiner
προεξοχή χορτοκοπτικής μηχανής

elektrisk bas (finger)
Ηλεκτρικό μπάσο (δάχτυλο)

finger-finger-forsøg
δοκιμασία δακτύλου-δακτύλου

krukenberg's finger-kontraktur
συστολή των δακτύλων του krukenberg

men fællesskabet kan ikke løfte en finger.
την ελευθερία τους.

kio_ finger perl- script ikke fundet.
Δε βρέθηκε το σενάριο perl kio_ finger.

et pågældende finger, hvis den ikke behandles omgående.
λέ προκληθεί έντονος πόνος και εξοίδηση, ιδιαιτέρως αν η ένεση γίνει σε άρθρωση ή σε δάκτυλο.

field 13.013: finger/palm position (plp)
Πεδίο 13.013: Θέση δακτύλου/παλάμης (fgp)

påsmør panretin på ks- læsionerne ved brug af en ren finger.
Τοποθετήστε ένα αρκετά παχύ στρώμα γέλης πάνω σε ολόκληρη την επιφάνεια κάθε βλάβης που θέλετε να υποβάλετε σε θεραπεία.

dermed er det urimeligt at tage finger aftryk af flygtninge på et systematisk grundlag.
Θεωρούμε επίσης ότι οι αρ­μοδιότητες των ελεγκτικών υπηρεσιών είναι ασαφείς και ανεπαρκείς.

kio_ finger css- script ikke fundet. uddata vil se grimt ud.
Δε βρέθηκε το σενάριο css kio_ finger. Η έξοδος θα φαίνεται άσχημα.

i sjældne tilfælde kan det medføre tab af den pågældende finger, hvis den ikke behandles omgående.
Σε σπάνιες περιπτώσεις αυτό µπορεί να έχει ως αποτέλεσµα απώλεια του δακτύλου, εάν δεν παρασχεθεί άµεση ιατρική φροντίδα.

segmentering er processen med at opdele hvert billede af flere fingre i flere billeder af én finger.
Η κατάτμηση είναι η διαδικασία τεμαχισμού κάθε εικόνας πολλών δακτύλων σε πολλαπλές εικόνες ενός δακτύλου.

jeg ønsker blot. stillet over for den nært forestående euro-polyglotti. at hæve en advarende finger.
Εμείς έχουμε ως μητρική γλώσσα την ιρλανδική.

efter at have dryppet med travatan trykkes en finger mod øjenkrogen ind mod næsen (figur 4).
Μετά τη χρήση του travatan, πιέστε με το δάχτυλό σας τη γωνία του ματιού σας που είναι κοντά στη μύτη σας (εικόνα 4).

dette obligatoriske mærkede felt angiver en eller flere finger- eller håndfladepositioner, der kan matche det latente billede.
Το υποχρεωτικό αυτό επισημασμένο πεδίο περιέχει μία ή περισσότερες από τις δυνατές θέσεις δακτύλου ή παλάμης που ενδέχεται να αντιστοιχούν στην εικόνα του αποτυπώματος.

uforsætlig injektion/ selvinjektion af nobilis or inac kan medføre alvorlige smerter og hævelser, navnlig ved injektion i led eller finger.
Σε περίπτωση τυχαίας έγχυσης nobilis or inac µπορεί να προκληθεί έντονος πόνος και εξοίδηση, ιδίως αν η ένεση γίνει σε άρθρωση ή δάκτυλο.