Hai cercato la traduzione di figner da Danese a Greco

figner
Σύκα

tørrede figner
Ξηρά σύκα

figner, friske
Σύκα νωπά

0 tørrede figner, kvalitet c
0 Ξηρά σύκα ποικιλία «c»

tørrede figner tørrede druer
Σϋκα ξηρά Σταφίδες

figner, friske eller tørrede
Σύκα, νωπά ή ξερά

0 friske figner, 30. april 1994
0 Σύκα νωπά, από Ι Νοεμβρίου 1993 έως 30 Απρι­λίου 1994

interventioner for tørrede druer og figner
Παρέμβαση για τις σταφίδες και τα σύκα

tørret frugt (rosiner og figner)
Αποξηραμένα φρούτα (σταφίδες και σύκα)

for tørrede figner til direkte konsum:
Για τα ξηρά σύκα που προορίζονται για άμεση ανθρώπινη κατανάλωση:

generel oversigt over prøveudtagningsmetoden for tørrede figner
Γενική επισκόπηση της μεθόδου δειγματοληψίας για τα ξηρά σύκα

metode til udtagning af prøver af tørrede figner
Μέθοδος δειγματοληψίας για τα ξηρά σύκα

andre blandinger uden indhold af svesker eller figner
Άλλα μείγματα χωρίς δαμάσκηνα ή σύκα

almindelige bestemmelser for producentstØtteordningen for tØrrede druer og figner
ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΤΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΤΑΦΙΔΕΣ ΚΑΙ ΤΑ ΞΕΡΑ ΣΥΚΑ

542,70 eur pr. ton netto for uforarbejdede tørrede figner.
542,70 ευρώ ανά τόνο καθαρού βάρους για τα μη μεταποιημένα ξερά σύκα.

542,70 eur/t netto for uforarbejdede tørrede figner.
542,70 ευρώ ανά τόνο καθαρού βάρους για τα μη μεταποιημένα ξηρά σύκα.

0,0949 eur pr. dag og pr. ton netto for tørrede figner.
0,0949 ευρώ ανά ημέρα και ανά τόνο καθαρού βάρους για τα ξηρά σύκα.

for tørrede figner, 0,0934 eur pr. dag og pr. ton netto.
για τα ξηρά σύκα, 0,0934 ευρώ ανά ημέρα και ανά τόνο καθαρού βάρους.

for tørrede figner, der undergår sortering eller anden fysisk behandling:
Για τα ξηρά σύκα που υποβάλλονται σε διαλογή ή άλλη φυσική επεξεργασία:

om oplagringsorganernes opkøbspris for uforarbejdede tørrede druer og figner for produktionsåret 2004/05
για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 2004/05, της τιμής αγοράς από τους οργανισμούς αποθεματοποίησης σταφίδας και ξερών σύκων που δεν έχουν υποστεί μεταποίηση