Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
induktionsbehandling
Θεραπεία εφόδου
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
induktionsbehandling:
Έφοδος:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
induktionsbehandling (de novo ph+ all)
Θεραπεία εφόδου (de novo ph+ ΟΛΛ)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
induktionsbehandling i induktionsbehandling ii konsoliderende
Θεραπεία εισαγωγής για επίτευξη ύφεσης Θεραπεία εφόδου i
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
induktionsbehandling i induktionsbehandling ii konsoliderende behandling studie ajp01
Θεραπεία εφόδου ii
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
til induktionsbehandling bør humira gives i kombination med kortikosteroider.
Για θεραπεία έναρξης, το humira θα πρέπει να χορηγείται σε συνδυασμό με κορτικοστεροειδή.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2 til induktionsbehandling bør trudexa gives i kombination med kortikosteroider.
2 Για θεραπεία έναρξης, το trudexa θα πρέπει να χορηγείται σε συνδυασµό µε κορτικοστεροειδή.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
efter induktionsbehandling, er den anbefalede dosis 40 mg hver anden uge via subkutan injektion.
Μετά την αρχική θεραπεία, η συνιστώμενη δόση είναι 40 mg κάθε δεύτερη εβδομάδα με υποδόρια χορήγηση.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i undersøgelsen af induktionsbehandling var effekten af cimzia kun marginal, og effekten var for beskeden til at være af relevans for patienterne.
Στη µελέτη σχετικά µε την επαγωγική θεραπεία, το cimzia κατέδειξε µόνο οριακή αποτελεσµατικότητα, η οποία ήταν πολύ χαµηλή ώστε να είναι σηµαντική για τους ασθενείς.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
spirit vurderede effekten af infliximab induktionsbehandling hos 249 patienter med plaque psoriasis, som tidligere havde fået puva eller systemisk behandling.
Η spirit αξιολόγησε την αποτελεσματικότητα της θεραπείας επαγωγής με infliximab σε 249 ασθενείς με ψωρίαση κατά πλάκας που είχαν λάβει προηγουμένως puva ή συστηματική θεραπεία.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
9 13 (42%) af de 31 patienter, der tidligere havde modtaget 1 induktionsbehandling, opnåede et komplet respons.
Δέκα τρεις (42%) από τους 31 ασθενείς που είχαν λάβει μία προηγούμενη αγωγή επαγωγής πέτυχαν πλήρη ανταπόκριση συνολικά.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mabthera vedligeholdelsesbehandling er indiceret til patienter med relaps/ refraktært follikulært lymfom, der responderer på induktionsbehandling med kemoterapiregimer med eller uden mabthera.
Η θεραπεία συντήρησης με mabthera ενδείκνυται σε ασθενείς με ανθεκτικό ή σε υποτροπή οζώδες λέμφωμα οι οποίοι ανταποκρίθηκαν σε αρχική θεραπεία με χημειοθεραπεία με ή χωρίς mabthera.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i den første undersøgelse så man nærmere på nedsættelsen af symptomerne under ‘ induktionsbehandling ’ af 660 patienter, som ikke tidligere havde fået cimzia.
Τι είδους τεκµηρίωση υποβλήθηκε από την παρασκευάστρια εταιρεία προς στήριξη της αίτησης στην chmp; Τα αποτελέσµατα του cimzia ελέγχθηκαν πρώτα σε πειραµατικά µοντέλα προτού µελετηθούν σε ανθρώπους.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
follikulær non- hodgkin lymfom kombinationsbehandling den anbefalede dosis af mabthera i kombination med kemoterapi til induktionsbehandling af tidligere ubehandlet eller recidiveret / refraktær nhl hos patienter er:
oζώδες μη- hodgkin λέμφωμα Θεραπεία συνδυασμού Η συνιστώμενη δόση mabthera σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία για τη θεραπεία εφόδου σε ασθενείς με ανθεκτικό ή σε υποτροπή οζώδες λέμφωμα είναι:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
monoterapi/ vedligeholdelsesbehandling den anbefalede dosis af mabthera som vedligeholdelsesbehandling til patienter til behandling af recidiveret/ refraktær follikulær nhl, som har responderet på induktionsbehandling med kemoterapi med eller uden mabthera er:
Μονοθεραπεία / Συντήρηση Η συνιστώμενη δόση mabthera που χρησιμοποιείται ως θεραπεία συντήρησης σε ασθενείς με ανθεκτικό ή σε υποτροπή οζώδες λέμφωμα οι οποίοι ανταποκρίθηκαν στη θεραπεία εφόδου με χημειοθεραπεία, με ή χωρίς mabthera είναι:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vedligeholdelsesbehandling i et prospektivt, ublindet, internationalt, multicenter fase iii forsøg, blev 465 patienter med refraktær/ relaps af follikulært nhl i første omgang randomiseret til induktionsbehandling med enten chop (cyclophosphamid, doxorubicin, vincristin, prednisolon; n=231) eller mabthera plus chop (r- chop, n=234).
Θεραπεία συντήρησης Σε μια προοπτική, ανοικτή, διεθνή, πολυκεντρική μελέτη φάσης iii, τυχαιοποιήθηκαν 465 ασθενείς με ανθεκτικό ή σε υποτροπή οζώδες nhl σε μία πρώτη φάση σε αρχική θεραπεία είτε με chop (κυκλοφωσφαμίδη, δοξορουβικίνη, βινκριστίνη, πρεδνιζόνη, n=231) είτε με mabthera συν chop (r - chop, n=234).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: