Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en 28% lavere helbredelse med rekombinant faktor ix sammenlignet med plasmafremstillet faktorix var påvist.
Η ανάκτηση με τη χρήση του ανασυνδυασμένου Παράγοντα ix ήταν κατά 28% μικρότερη από την ανάκτηση του από το πλάσμα προερχόμενου παράγοντα ix.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en 28% lavere helbredelse med rekombinant faktor ix sammenlignet med plasmafremstillet faktor ix var påvist.
Η ανάκτηση με τη χρήση του ανασυνδυασμένου Παράγοντα ix ήταν κατά 28% μικρότερη από την ανάκτηση του από το πλάσμα προερχόμενου παράγοντα ix.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
strukturelle forskelligheder af det rekombinante faktor ix molekyle sammenlignet med plasmafremstillet faktor ix synes at bidrage til den forskellige helbredelse sammenlignet med plasmafremstillet faktor ix.
45 σύγκριση με αυτό του από το πλάσμα προερχόμενου παράγοντα ix φαίνονται να συμβάλλουν στη διαφορά στην ανάκτηση σε σύγκριση με τον από το πλάσμα προερχόμενο παράγοντα ix.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
de farmakokinetiske parameter, som er opnået i sammenlignende studier af rekombinant faktor ix og plasmafremstillet faktor ix var identiske med parametre opnået i studier hos mennesker.
Διαφορές στη δομή του μορίου του ανασυνδυασμένο Παράγοντα ix σε
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nefrotisk syndrom har været rapporteret efter høje doser af plasmafremstillet faktor ix for at fremkalde immuntolerance hos hæmofili b patienter med faktor ix inhibitorer og en fortid med allergiske reaktioner.
Νεφρωσικό σύνδρομο έχει αναφερθεί μετά την επιχειρούμενη έναρξη ανοσοανοχής με υψηλές δόσεις από το πλάσμα προερχόμενου παράγοντα ix σε ασθενείς με αιμορροφιλία Β με αναστολείς του παράγοντα ΙΧ και ιστορικό αλλεργικών αντιδράσεων.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
det har en primær aminosyresekvens, som er sammenlignelig med ala148 allel form af plasmafremstillet faktor ix, og de post- translationelle modifikationer af det rekombinante molekyle ser ud til at være forskellige fra dem med det plasmafremstillede molekyle.
Έχει μία πρωταρχική αλληλουχία αμινοξέων που είναι συγκρίσιμη με αυτή του αλληλόμορφου τύπου ala148 του από το πλάσμα προερχομένου παράγοντα ΙΧ, και μερικές από τις μετά- μεταφραστικές τροποποιήσεις του ανασυνδυασμένου μορίου είναι διαφορετικές από εκείνες του από το πλάσμα - προερχομένου μορίου.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uman big er et plasmafremstillet lægemiddelpræparat af immunoglobuliner (hovedsagelig igg) med et særligt højt indhold af antistoffer imod hepatitis b- overfladeantigen (hbsag).
Το uman big είναι προερχόμενο από πλάσμα φαρμακευτικό σκεύασμα ανοσοσφαιρινών (κυρίως igg) με ιδιαίτερα υψηλή συγκέντρωση αντισωμάτων κατά του επιφανειακού αντιγόνου του ιού της ηπατίτιδας Β (hbsag).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en nyrelidelse er blevet rapporteret efter indgivelse af høje doser af plasmafremstillet faktor ix efter forsøgt immun tolerance hos hæmofili b patienter med faktor ix hibitorer og en fortid med allergiske reaktioner (se også "vær særlig forsigtig med at tage benefix ”).
139 Μία διαταραχή του νεφρού έχει αναφερθεί μετά την επιχειρούμενη έναρξη ανοσοανοχής με υψηλές δόσεις του από το πλάσμα προερχομένου παράγοντα ΙΧ σε ασθενείς με αιμορροφιλία Β με αναστολείς του παράγοντα ΙΧ και ιστορικό αλλεργικών αντιδράσεων (δείτε επίσης, “ Προσέξτε ιδιαίτερα με το benefix ”).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.