Hai cercato la traduzione di Åbne, gemme, lukke og slette faktu... da Danese a Inglese

oprette og slette undermenuer
create and delete submenus

kun ejeren kan omdøbe og slette mappeindhold
only owner can rename and delete folder content

publicere betyder at indsætte, opdatere og slette.
editing meaning insert, update and delete

men samtidig kan fællesskabet ikke lukke og slukke.
but at the same time the community cannot switch off the lights.

Åbn gemme- dialogen for hvert billede
open the save dialog for every image

Åbn gemme- dialogen for kun det første billede
open the save dialog for the first image only

download og slet
download & & delete

luk og fjern filen
close and remove the file

download og slet fra kamera
download & & delete from camera

fejl: Ændret og slettet
error: changed and deleted

skoler og forretninger lukker, og busruter nedlægges.
schools and shops close and bus routes close down.

emballagen skal holdes tæt lukket og opbevares tørt
keep container tightly closed and dry

furen lukkes og hyppes let med hyppeplov eller hyppetallerkener
the furrow is closed and ridged lightly by covering bodies or discs

mange af tekstilsektorens små producenter lukker og bliver importører.
therefore, these countries will have unrestricted access to eu markets.

andre oplysninger: afviklet og slettet af handelsregistret.
other information: liquidated and deleted from commercial registry.

sådanne døre skal være permanent lukket og må kun åbnes kortvarigt i forbindelse med gennemgang.
they shall remain closed at all times and may be opened only temporarily to allow access.

andre specialvarer med andre typer overfladebehandlinger omfatter bl.a. folie, der kan forsegles, antidugbehandlet folie, folie, der kan åbnes og lukkes og co-polyesterbehandlet folie.
other special products with other types of coating include for example sealable films, anti-fog coated films, peeling/sealing films and co-polyester coated films.