Hai cercato la traduzione di årstallet da Danese a Inglese

Ændrer årstallet.
changes the current year.

Årstallet angives med 4 cifre
last 4 digits of the year

Årstallet « 2009 » ses over gymnasten.
the year « 2009 » appears above the gymnast.

til venstre for portrættet står årstallet.
the mintmark is positioned top right.

for årstallet angives de to sidste tal
the year is written using two digits, which correspond with the last two digits of the year.

løbenummer,efterfulgt af angivelse af årstallet
serial number followed by a mention of the year

Øverst på mønten ses årstallet « 2004 ».
in the upper part of the coin there is the year « 2004 ».

motivet omgives af tolv stjerner og årstallet.
twelve stars, together with the year, surround the design.

i litra h) udgår årstallet »2010«.
in point (h), the year ‘2010’ is deleted;

Årstallet står til venstre mellem de to møntmærker.
the year 2002, between the two mintmarks, is on the left.

foran højen i møntens højre side står årstallet.
the year appears on the right-hand side of the coin in front of a hill.

til højre ses årstallet « 2009 » og møntmærket « r ».
on the right are the year « 2009 » and the mint mark « r ».

på løvens venstre side lige under dens venstre arm står årstallet.
the year appears to the left of the lion just below its left paw.

derunder står årstallet, og under skibet står mønttegnet til venstre.
the mintmark appears bottom left, below the ship.

i artikel 25, stk. 4, erstattes årstallet 2004 med "2005".
in article 25(4) the year "2004" is replaced by "2005".

de første 2 tal angiver måneden; de næste 4 tal angiver årstallet.
the first 2 numbers indicate the month; the next 4 numbers indicate the year.

Årstallet « 2006 » er præget øverst til højre over møntmærket « r ».
« 2006 » appears on the right side, above the mint mark « r ».

de første to (2) tal angiver måneden og de sidste to (2) tal angiver årstallet.
the first two numbers denote the month, the last two numbers denote the year.

3 | year | Årstal for datasættet | 4 tegn | tekst | 4 | |
3 | year | year of the dataset | 4 digits | text | 4 | |