Hai cercato la traduzione di betragtet som da Danese a Inglese

jernbanesystemet betragtet som net.
the nature of the rail system network.

blive betragtet som godkendt
to be deemed to be approved

han betragtes som pacifist.
he is considered to be a pacifist.

forslaget betragtes som vedtaget
the proposal shall be deemed to have been adopted

flygtninge betragtes som handelsvarer.
refugees are treated as goods to be traded.

følgende betragtes som røgtobak:
the following shall be deemed to be smoking tobacco:

uafsluttede sager betragtes som bortfaldne
unfinished business shall be deemed to have lapsed

kan foranstaltningen betragtes som statsstøtte?
existence of state aid

nedenstående betragtes som botaniske urenheder:
the following are considered as botanical impurities:

folgende betragtes som primære jernbaneselskaber:.
the following are considered as principal enterprises:

bl.a. følgende betragtes som eneindehavere:
the following, inter alia, are to be regarded as sole holders:

»ingen...«: resultatet betragtes som tilfredsstillende
'absence in': the result is considered satisfactory.

»forekomst...«: resultatet betragtes som utilfredsstillende.
'presence in': the result is considered unsatisfactory.