Hai cercato la traduzione di bistandsordninger da Danese a Inglese

sociale bistandsordninger
social insurance contributions

"subsidio por disempleo" (sd); forskellige sociale bistandsordninger ger
titleof benefit daritd spdcifique"(ass); "allocation benefit": no schemeguaranteeing a na-

bistandsordninger har spillet en væsentlig rolle som en faktor til beskyttelse mod fattigdomsrisikoen.
the role of welfare systems has been a significant factor in protecting people from the risk of poverty.

de sociale bistandsordninger, der skal fungere som en sidste løsning, er temmelig ringe.
in accordance with title xiv of the treaty, the community supports the strengthening of cohesion, mainly through the structural funds.

spørgsmålene vedrører to nederlandske bistandsordninger, der sikrer arbejdsløse ret til en indkomst svarende til eksistensminimum.
law l on soc i a as s l is ta nce ), providesfor the grant of benefitsto unemployedworkers without sufficientresourcesto ensuretheir subsistence en . title menand t continuingentitlementot

endvidere trænger medlemsstaternes bistandsordninger til en grundig revision med henblik på en bedre beskyttelse af ældre kvinder.
welfare systems also needed a major overhaul if they were to protect women in old age.

det kan overvejes at forenkle rejseprocedurerne for landets statsborgere, ligesom den mellemfolkelige kontakt kan udbygges via eu's bistandsordninger.
travel facilitation for belarusian citizens could be considered along with support for people-to-people contacts through eu assistance schemes.

(4426) fordeling af bistand mt 0817 samarbejdspolitik uf fordeling af støtte bt1 bistandsordning bt2 bistandspolitik fordring mt 1211 civilret uf kreditor bt1 fordringsret bt2 civilret fordringsret
7 006 community institutions and european civil service ec auxiliary staff ec local staff ec scientific staff ec temporary staff servants of the european