Hai cercato la traduzione di congress da Danese a Inglese

trade union congress (tuc)
trades union congress (tuc)

library of congress control number
library of congress control number

3) meddelelse fra arbejdsministeren til irish congress
the agreements fixed the level of wages and the main working conditions.

han er læge og generalsekretær for world sindhi congress.
he is a medical doctor and he is the secretary-general of the world sindhi congress.

trades union congress' (tuc) årlige sikkerhedskongres.
trades union congress (tuc) annual safety convention.

p. cassels, generalsekretær for irish congress of trade unions.
p. cassels, general secretary of the irish congress of trade unions.

irish congress of trade unions er hovedorganisationen på arbejdersiden i irland.
policy on the basis of motions submitted by affiliated organisations or the executive council.

irish congress har ingen indflydelse på de tilsluttede forbunds interne anliggender.
congress has no power over the internal affairs of the unions affiliated to it.

70 af de i alt 89 forbund er tilsluttet irish congress of trade unions.
of the 89 unions, 70 were affiliated to the irish congress of trade unions.

om: løsladelse af kvindelige medlemmer af anc (african national congress)
subject: secure release of anc women

et hundrede og seksten fagforeninger er tilsluttet trade union congress (lo).
one hundred and sixteen unions are affiliated to the trade union congress,

irish congress har et kontor i belfast, som drives af den nordireke funktionær og hans medarbejdere.
congress maintains an office in belfast serviced by its northern ireland officer and st/aff.

der findes et nord irsk udvalg i irish congress, og der afholdes en nordirsk kongres en gang om året.
there is a northern ireland committee of congress and a northern ireland conference is held annually.

bedømt på deres krumspring i onsdags tror jeg, de nu aspirerer at blive medlemmer af the african national congress.
judging by their antics last wednesday, i believe they are now aspirant members of the african national congress.

arbejdsmarkedets parter er som regel repræsenteret af trades union congress' regionale kontorer og af confederation of british industry.
the social partners are normally represented by the regional offices of the trades union congress and the confederation of british industry.

de nedennævnte organisationer er de ti største under irish congress of trade unions i irland (tallene er fra 1982)1
the following are the ten largest unions affiliated to the irish congress of trade unions in the republic (1982 figures).

forbundene betragter i stadig højere grad irish congress som den førende organisation og anmoder ofte om oplysninger og støtte her i forbindelse med forhandlinger og bilæggelse af stridigheder.
to an increasing extent unions look to the congress for leadership and also for information and assistance in negotiation and the processing of disputes.

andet seminar om den europÆiske unions/japans konkurrencepolitik — brussels congress centre — fredag den 16. september 1994
second seminar on european union/japan competition policy - brussels congresscentre- 16 september 1994

irish congress of trade unions har godkendt begrebet medarbejderrepræsentation i tilsyns rådene i de foreslåede europæiske aktieselskaber, selv om den ønsker at se halvdelen af tilsyns rådene udpeget gennem fagforeningssystemet.
the economic conditions for industrial reconstruction and the situation on the job market had changed, and made it necessary to adjust collective bargaining machinery to the different production structures, particularly at factory level.

(d) tid anvendt til seminarer og møder udover møderne i irish congress of trade unions, enten som deltagere eller bidragsydere.
(d) time spent in attending seminars or meetings outside those meetings in the irish congress of trade unions either as participants or contributors.