Hai cercato la traduzione di dette kapitel indeholder da Danese a Inglese

dette kapitel.
this chapter.

dette kapitel indeholder regler, der skal:
this chapter lays down rules intended to facilitate:

dette kapitel omfatter:
this chapter contains:

i dette kapitel indgår
in that chapter, article 48(1) and its

dette kapitel omfatter ikke:
this chapter does not cover:

dette kapitel indeholder en beskrivelse af de vigtigste trin.
the essential steps are set out in this chapter.

dette kapitel dækker elektricitet.
this chapter covers electrical energy.

dette kapitel formuleres således:
amend to read as follows:

dette kapitel indeholder alle ansvarsområder for kontrolmyndighederne i alle bestrålingssituationer.
this chapter includes all the responsibilities of the regulatory authorities in all exposure situations.

dette kapitel indeholder detaljerede produktionsregler for indsamling og dyrkning af tang.
this chapter lays down detailed production rules for the collection and farming of seaweed.

dette kapitel omfatter sammensatte produkter, der indeholder forarbejdede animalske produkter.
this chapter includes composite products containing processed animal products.

(kapitel indeholder yderligere enkeltheder herom) .
(see chapter iv of this report for further details · )

dette kapitel indeholder rettens specifikke vurdering af de europæiske udviklingsfonde (euf).
this annual report presents the court’s assessment of the european development funds (edfs).

dette kapitel indeholder en beskrivelse af undersøgelsesprocedurerne for salmonella pullorum og salmonella gallinarum.
that chapter provides a description of the testing procedures for salmonella pullorum and salmonella gallinarum.

dette kapitel indeholder rettens specifikke vurdering af eu institutionernes og -organernes administrationsudgifter.
this chapter presents the court’s specific assessment of administrative expenditure of the institutions and bodies of the european union.

dette kapitel indeholder generelle bestemmelser om emnet og definitioner og fastlægger forordningens anvendelsesområde.
this chapter contains general provisions concerning the subject matter, definitions and scope of the regulation.

dette kapitel indeholder en kort beskrivelse af de virksomheder, der blev behandlet i case-studierne.
this chapter will be brief, giving factual and descriptive data re lating to the case study companies.

dette kapitel indeholder de vigtigste data fra forskningen om "ulemperne ved skifteholdsarbejde" på papirfabrikken.
this chapter contains the important data from the "inconveniences of shiftwork" research in the paper mill.

dette kapitel indeholder ikke yder ligere analyser af det indre markeds potentielle konsekvenser for be skæftigelsen.
this chapter does not attempt any further analysis of the potential consequences of the 1992 programme of measures on employment.

dette kapitel indeholder en beskrivelse af de vigtigste træk, som netop giver fællesskabets retsorden dens særegenhed.
in the present chapter a description is given of the essential charac­teristics which make the community legal order unique.