Hai cercato la traduzione di dførelse da Danese a Inglese

i marts 1975 undertegnede de tre institutioner — rådet, ep og kommissionen — derfor en fælleserklæring om in dførelse af en samrådsprocedure.
consequently, in march 1975, the three institutions -council, ep and commission - signed a joint declaration introducing an appropriate conciliation procedure.

forslagene om in dførelse af en ordning med markedsføringstilladelser (eft nr. c 330 af 31.12.1990) har gjort disse produkter mere anerkendte.
conditions have to be brought about which create new permanent jobs and improve the competitiveness of european industry as a whole.

disse to direktiver repræsenterer en ny indfaldsvinkel til dette spørgsmål, som ikke længere bygger på en sektorvis harmonisering af lovbestemmelser om kvalifikationer og betingelser for adgangen til at udøve de forskellige erhverv, men på in dførelse af en generel ordning for anerkendelse af eksamensbeviser. beviser.
however, the main impetus towards the full application of the principles of freedom of establishment and the freedom to provide services, in particular by the self-employed, comes from the adoption by the council of two relatively recent directives: directive 89/48, oj l 19 of 24.1.89[1] and directive 92/51, oj l 209 of 24.7.92[2].

c) m a r ke d so p e r a ti o n e r, d e r u dfør e s v i a b ør s e r og m ægl e r e de nationale centralbanker kan udføre egentlige købs- eller salgsforretninger via børser og mæglere.
( c) o p e r a t i o n s e x e c u t e d t h r o u g h s t o c k e x c h a n g e s a n d m a r k e t a g e n t s the national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents.