Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
det diffunderer over placenta og kan påvises i brystmælk.
it diffuses across the placenta and has been detected in breast milk.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
derfor kræver de asparagin, som diffunderer fra det ekstracellulære miljø.
therefore, they require asparagine which diffuses from the extracellular environment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den kuldioxid, som frigøres under reaktionen med urease, diffunderer ind i blodbanen.
the carbon dioxide diffuses into the blood vessels.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
når bbb er nedbrudt, diffunderer gadoversetamid-molekylerne ind i det interstitielle rum og skaber derved den karakteristiske paramagnetiske effekt af t1- og t2-forkortelse.
when the bbb is disrupted, the gadoversetamide molecules diffuse into the interstitial compartment thereby producing the characteristic paramagnetic effect of t1 and t2 shortening.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
