Hai cercato la traduzione di estuary da Danese a Inglese

dee estuary/ aber dyfrdwy
dee estuary/aber dyfrdwy

severn estuary/ môr hafren
severn estuary/môr hafren

klassifikation af typen af seaarea, f.eks. estuary, openocean.
classification type of the seaarea, e.g. estuary, openocean.

segment 6 shannon estuary og poulnasharry bay, askeaton bay og ballylongford bay.
compartment 6 shannon estuary and poulnasharry, askeaton and ballylongford bays.

segment 6: shannon estuary, poulnasharry bay, askeaton bay og ballylongford bay.
compartment 6: shannon estuary and poulnasharry, askeaton and ballylongford bays

over halvdelen af den transport, der foregår via shannon estuary, kan direkte tilskrives aughinish.
over half of the tonnage transported through the shannon estuary is directly related to aughinish.

storbritannien med undtagelse af whitestable bay i kent, blackwater estuary i essex og poole harbour i dorset.
the territory of great britain except whitstable bay, kent, blackwater estuary in essex and poole harbour in dorset

det forenede kongerige med undtagelse af whitestable bay i kent, blackwater estuary i essex og poole harbour i dorset.
the territory of united kingdom except whitstable bay, kent, blackwater estuary, essex and poole harbour, dorset.

jeg ønsker navnlig, at der gennemføres et forskningsprogram vedrørende hurtigt strømmende flodmundinger såsom shannon estuary på irlands vest kyst.
i should, in particular, like to see a research programme carried out on fast-flowing estuaries such as the shannon estuary on the west coast of ireland.

det forenede kongeriges initiativ og strategiplanen for severn estuary, der involverer 12 lokale myndigheder, er kun sikret finansiering det næste halve år.
the uk initiative and the severn estuary strategy, involving 12 local authorities, have only secured funding for the next six months.

dette arbejde indgår i et fælles program med henblik på en oprensning af mersey og begrænsning af forureningen i området ved mersey estuary, ligeledes med bistand fra efru, inden midten af 1987.
these schemes are also supported by the erdf and are due for completion by mid1987.

det seneste forskningsprojekt i shannon estuary, hvis kontrakt lige er blevet underskrevet til et beløb af 2,6 mio ecu, har et omfattende samarbejde mellem både private og offentlige instanser sammen med kommissionen.
the latest research project in the shannon estuary, whose contract has just been signed for ecu 2.6 million, has the full cooperation of both private and public enterprise in conjunction with the european commission.

så sent som i denne uge fik thames estuary plastics i raleigh meddelelse om, at dens rentetilskud fra europa var bekræftet, og de kunne nu støtte tolv nye job i et projekt til £ 470.000.
just this week thames estuary plastics of rayleigh has had its interest subsidy from europe confirmed to support twelve new jobs as part of a £470, 000 project.

lappel bänk er en tidevandsbetinget slikvade, som i den nordlige ende umiddelbart støder op til sheerness' havn og geografisk ligger inden for grænserne for medway estuary and marshes. lappel bank har adskillige af de samme vigtige ornitologiske kendetegn som området i almindelighed.
the purpose of such a benefit is to facilitate access to public transport for certain classes of persons who, for various reasons, are recognized as having a particular need for public transport and who are, for the same reasons, less well off financially and materially.

mens thames estuary plastics måtte vente næsten to år på at få bekræftet deres støtte, har et andet selskab, camtac i south woodham ferrers, måttet vente så længe, at deres fremgang i mellemtiden betyder, at de ikke længere har brug for lånet.
while thames estuary plastics have had to wait nearly two years for confirmation of their support, another company, camtac of south woodham ferrers, have waited so long that their success in the meantime means they now no longer have need for the loan.