Hai cercato la traduzione di foyeren da Danese a Inglese

foyeren i lasipalatsi-bygningens biograf
for designers, artists and people with expertise in informa

foyeren: lyseffekter — korridoren mod den store retssal
the foyer and corridor leading to the main courtroom

det er sikkert også et problem, at begge hovedudgange fører ud i foyeren, hvor den er ganske smal.
there is also a problem in that both the main exits lead to the foyer, which is extremely narrow.

formanden. — man meddeler mig, at demonstranterne har forladt foyeren foran mødesalen. forhåbentlig er det rigtigt.
do we, in all seriousness, want to institutionalize this tragedy, this outrageous incompetence at european level? el?

bernardo hernández bataller nævnte opvarmningsproblemerne i foyeren i eØsu's bygning og de vanskeligheder, de indebar for medlemmer og personale.
mr hernández bataller mentioned the difficulties which the heating problems in the committee's lobby were causing members and staff.

det kan ikke accepteres, og jeg anmoder dem om, at foyeren foran mødesalen øjeblikke lig ryddes, da det ikke kan tolereres, at disse demonstranter forsøger at påvirke vore forhandlinger.
we are holding a debate in the traditional way about alleged progress on the road to european union, while the impressions of the outside world are quite different.

til slut vil jeg gerne anmode om, at vi ved diskussionen om ulovligt og skadeligt indhold ikke glemmer internettets nyttige indvirkninger på børn og unge- det kan man danne sig et udmærket billede af på den udstilling, der er arrangeret i foyeren til denne plenarsal.
to conclude, let me call on you once again not to forget the useful effects of the internet on children and young people when we discuss illegal and harmful content- and the exhibition in the foyer of this chamber gives a good picture of this.

det paritetiske forvaltningsudvalg for foyer, restauranter og indkøbscenter
joint management committee on the foyer / restaurants / collective buying