Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
saldi på afviklingskonti (forpligtelser), herunder girotransaktioner under afvikling
settlement account balances (liabilities), including the float of giro transfers
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
saldi på afviklingskonti( forpligtelser), herunder girotransaktioner under afvik ling
settlement account balances( liabilities), including the float of giro transfers
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
c ) andre intra-eurosystem forpligtelser denomineret i euro , som kan opstå , herunder foreløbig fordeling til de nationale centralbanker af ecb 's indtægt fra eurosedler (*) saldi på afviklingskonti ( forpligtelser ) , herunder girotransaktioner under afvikling resultater af værdiregulering af valutaterminsforretninger , valutaswaps , renteswaps , fra' er , terminsforretninger i værdipapirer , spotforretninger i fremmed valuta fra handelsdagen til afviklingsdagen udgifter , som forfalder i fremtiden , men som vedrører rapporteringsperioden .
items in course of settlement other liabilities off-balance sheet instruments revaluation differences settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers valuation results of foreign exchange forwards , foreign exchange swaps , interest rate swaps , forward rate agreements , forward transactions in securities , foreign exchange spot transactions from trade date to settlement date expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
