Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et selvstændigt hydrauliksystem for hver dør, idet hver energikilde består af en motor og en pumpe, der kan åbne og lukke døren.
an independent hydraulic system for each door with each power source consisting of a motor and pump capable of opening and closing the door.
et centralt hydrauliksystem med to uafhængige energikilder, der hver består af en motor og en pumpe, der kan lukke alle døre samtidig.
a centralised hydraulic system with two independent power sources each consisting of a motor and pump capable of simultaneously closing all doors.
hvis bæremidler er tove, kæder, spindel, tandstang, hydrauliksystem (direkte eller indirekte), teleskopsystem eller andre ekspanderbare mekaniske systemer
supported or sustained by: wire, rope, chain, screwed spindle and nut, rack and pinion, hydraulic jack (direct or indirect), or an expanding linkage mechanism
anordning til renholdelse af hydraulikvæsken under hensyntagen til hydrauliksystemets type og konstruktion
arrangements to maintain the cleanliness of the hydraulic fluid taking into consideration the type and design of the hydraulic system;