Hai cercato la traduzione di hydroxybenzoesyre da Danese a Inglese

p-hydroxybenzoesyre
p-hydrooxybenzoic acid

2–hydroxybenzoesyre [10]
benzoic acid, 2-hydroxy- [10]

2-hydroxybenzoesyre, dihydroxysilylester
2-hydroxybenzoic acid, dihydroxysilyl ester

ethylester af p-hydroxybenzoesyre
ethyl ester of p-hydroxybenzoic acid

2-hydroxybenzoesyre, 2-hexydodecylester
2-hydroxybenzoic acid, 2-hexydodecyl ester

2-hydroxybenzoesyre-2-butyloctylester
2-hydroxybenzoic acid 2-butyloctyl ester

natriumforbindelse af ethylesteren af p-hydroxybenzoesyre
sodium compound of the ethyl ester of p-hydroxybenzoic acid

4-hydroxybenzoesyre, salte og estere deraf
4-hydroxybenzoic acid, its salts and esters

c. 4-hydroxybenzoesyre (cas 99-96-7)
c. 4-hydroxybenzoic acid (cas 99-96-7);

ethyl-p-hydroxybenzoat; ethylester af p-hydroxybenzoesyre
ethyl-p-hydroxybenzoate; ethyl ester of p-hydroxybenzoic acid

indhold af ethylester af p-hydroxybenzoesyre ikke under 83 % på tørstofbasis
content of ethylester of p-hydroxybenzoic acid not less than 83 % on the anhydrous basis

99-96-7/4-hydroxybenzoesyre/flavis-nr. 08.040
cas no. 99-96-7 / 4-hydroxybenzoic acid / flavis no. 08.040

indhold af ethylester af p-hydroxybenzoesyre ikke under 83 % på vandfri basis
content of ethylester of p-hydroxybenzoic acid not less than 83 % on the anhydrous basis

smeltepunktsområde for p-hydroxybenzoesyre afledt af prøven er 213 oc-217 oc
melting range of p-hydroxybenzoic acid derived from the sample is 213 oc to 217 oc

- identifikation og bestemmelse af benzoesyre, 4-hydroxybenzoesyre, sorbinsyre, salicylsyre og propionsyre
- identification and determination of benzoic acid, 4-hydroxybenzoic acid, sorbic acid, salicylic acid and propionic acid,

der blev ikke udtrykt betænkeligheder ved sikkerheden af 4-hydroxybenzoesyre og salte heraf (calciumparaben, natriumparaben, kaliumparaben).
no concerns were raised on the safety of 4-hydroxybenzoic acid and its salts (calcium paraben, sodium paraben, potassium paraben).

smeltepunktsinterval for p-hydroxybenzoesyre afledt af prøven er 213 °c-217 °c efter tørring i 2 timer ved 80 %
melting range of p-hydroxybenzoic acid derived from the sample is 213 °c to 217 °c after drying for two hours at 80 °c

smeltepunktsinterval for p-hydroxybenzoesyre afledt af prøven er 213 oc-217 oc efter tørring under vakuum i 2 timer ved 80 %
melting range of p-hydroxybenzoic acid derived from the sample is 213 oc to 217 oc after drying for two hours at 80 oc

disse tre antioxidanter er n-propyl-, octyl- og dodecyl-estere af 3,4,5-tri-hydroxybenzoesyre.
these three antioxidants are the n-propyl-, octyl- and dodecyl-esters of 3.4.5-trihydroxybenzoic acid.