Hai cercato la traduzione di inr da Danese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Inglese

Informazioni

Danese

inr

Inglese

ngultrum

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

inr-

Inglese

astemizole

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Øget inr**

Inglese

inr increased

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

forhøjet inr**

Inglese

inr increased

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

inr * graduering iht.

Inglese

inr

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

forhøjet inr, trombocytopæni, anæmi

Inglese

inr increased, thrombocytopenia, anaemia.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

anbefales passende overvågning af inr.

Inglese

international normalised ratio (inr) is recommended.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

derfor bør der ikke foretages inr-

Inglese

therefore inr tests should not be performed.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

behov for regelmæssig kontrol af inr.

Inglese

need for regular monitoring of inr

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Øget inr Øget kreatinin Øget kropstemperatur blister

Inglese

blood creatinine increased body temperature increased blister

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

inr skal i alle tilfælde monitoreres regelmæssigt.

Inglese

in all cases, inr should be monitored on a regular schedule.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

inr forøget, prothrombin (pt) forlænget.

Inglese

inr increased, prothrombin (pt) prolonged.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

protrombintid (inr) påvirkes ikke af vareniclin.

Inglese

prothrombin time (inr) was not affected by varenicline.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

meget sjældne tilfælde af forhøjet inr er rapporteret.

Inglese

very rare cases of elevated inr have been reported.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

i sådanne situationer bør passende monitorering af inr foranstaltes.

Inglese

in such situations, appropriate monitoring of inr is desirable.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

det anbefales, at inr (internationalt normaliseringsforhold) overvåges.

Inglese

it is recommended that inr (international normalised ratio) be monitored.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

monitorering af inr (international normalized ratio) anbefales.

Inglese

it is recommended that the inr (international normalized ratio) be monitored.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

der anbefales monitorering af inr (international normalised ratio).

Inglese

inr (international normalised ratio) monitoring recommended.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

det anbefales, at inr (international normalised ratio) overvåges.

Inglese

it is recommended that inr (international normalised ratio) be monitored.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

protrombintid 1, 2 gange kontrol eller international normaliseret ratio (inr) 2, 0

Inglese

-prothrombin time 1.2 times control, or international normalized ratio (inr) 2.0

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,754,724 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK