Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lønindkomsterne voksede knapt så kraftigt som erhvervsog formueindkomsterne.
1970s and the early 1980s, thus reinforcing the distribution of income in the european economy towards nonprofit incomes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i begyndelsen af juni 1982 var stigningen i lønindkomsterne på 10%.
at the beginning of june 1982 wage incomes had gone up by about 10%.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i 1984 vil lønindkomsterne formentlig være steget 5,75 % mod 9 % for andre indkomstformer.
in 1984, compensation of employees is likely to have risen by 53Λ%, against an increase of 9% in other income.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den europæiske proces kan ikke defineres som en proces, hvor kapitalindkomsterne beskattes mindre og mindre og lønindkomsterne mere og mere.
the european process cannot be seen as a process in which there is less and less capital gains tax and more and more tax on wages.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
for italiens vedkommende skyldes førsteårsvirkningen, at ikke-lønindkomsterne udgør en betydelig del af den samlede disponible indkomst.
as regards italy, the positive first-year impacts are explained by the import ance of households' non-wage income in total disposable income.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: