Hai cercato la traduzione di over og underside da Danese a Inglese

sprøjtning af bladenes over-og underside
upper and undersurface cover

over og under
tile horizontally

over- og underordnelsesforhold
administration hierarchy

over og under vandret.
above and below the horizontal.

tværs over og så nedad
across then down

stikkestingmaskine med over-og undertransport
ultra-high speed lockstitch sewing machine with drop feed

henholdsvis over og under vandret.
above and below the horizontal.

oversigt over og inddeling af eksemplerne
list and rough classification of the cases

det henstår natten over og filtreres.
leave to settle overnight and filter.

de klager over, og hvorfor de klager.
community you are complaining against and the

— anlægsarbejder over og under jorden, strukturer
despite the ten dency for the network of secondary lines to decline, major renewal of main lines has been undertaken in many places.

oversigt over og tegning af radiostøjdæmpende udstyr:
table and drawing of radio interference control equipment:

lodret vinkel 15° over og under vandret.
vertical angle 15° above and below the horizontal.

beklædningspladens over- og underside må ikke limes fast til honeycomb-blokken, men skal ligge tæt op ad den.
the top and bottom surfaces of the cladding sheet shall not be bonded to the main honeycomb block but should be positioned closely to it.

lodrette vinkler: 15° over og under vandret.
vertical angles: 15° above and below the horizontal.

emballagen skal være fuldstændig gennemsigtig, både på over- og undersiden
the packaging shall be completely transparent, both from the front and the back;

huden skal være fremstillet af neoprenskum med et 0,5 mm tykt nylonklæde på over- og underside og en gennemgående tykkelse på 6 mm.
the skin must be made of neoprene foam, faced with 0,5 mm thick nylon cloth both sides, with an overall thickness of 6 mm.

det er tilladt at snoere masker sammen saaledes, at man faar en buksepose, ved at samle fangstposens over- og underside i laengderetningen.
meshes may be laced together in order to build a trouser codend, by joining lengthwise the upper and lower halves of a codend.

huden skal være fremstillet af neoprenskum med et 0,5 mm tykt nylonklæde på over- og underside og en gennemgående tykkelse på 6 mm.
the skin shall be made of neoprene foam, faced with 0,5 mm thick nylon cloth both sides, with an overall thickness of 6 mm.

(e) emballagen skal være fuldstændig gennemsigtig, både på over- og undersiden
(e) the packaging shall be completely transparent, both from the front and the back;