Hai cercato la traduzione di pendulfart da Danese a Inglese

Danese

Traduttore

pendulfart

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Inglese

Informazioni

Danese

køre i pendulfart

Inglese

shuttle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

oprettelse af intermodal skibsforbindelse i pendulfart for påhængsvogne italien-grækenland

Inglese

setting up intermodal maritime shuttle for trailers italy-greece

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kommissionen udarbejder budgetforslaget, der derefter går i pendulfart mellem rådet og parlamentet.

Inglese

it then passes backwards and forwards between the council and parliament, the two arms of the budgetary authority.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

denne pendulfart står ligeledes for transport af tjenestemænd, der skal på tjenesterejse til bruxelles.

Inglese

the service is also used to transport officials travelling to brussels on mission.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fem lydløse og ikkc­forurcncndc el­bilcr ("toucs") blev sat ind til at køre i pendulfart.

Inglese

five electric shuttle vehicles ('toucs'), silent and non-polluting, were used for the service.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

kommissionen udarbejder budgetforslag, der går i pendulfart mellem rådet og parlamentet, der tilsammen udgør budgetmyndigheden.

Inglese

parliament also shares budgetary powers with the council.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

definition af tjenesteydelser i forbindelse med fast rutefart, tjenesteydelser i forbindelse med pendulfart og lejlighedsvise tjenesteydelser. 3.

Inglese

definitions of 'regular services', 'shuttle services', and 'occasional services'. 3.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

på grund af dfds' længere ruter vil dette selskab være tvunget til at tilbyde pendulfart over lange perioder.

Inglese

moreover, on account of the length of its crossings, dfds would be forced to offer a shuttle service over long periods.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

strategi lifter den indledende, begrænsede pendulfart, der blev igangsat i 1997, indførtes et nyt system med pendulfart med el­bilcr.

Inglese

following the initial, limited shuttle service provided in 1997, a new system of electric shuttles was piloted in 1998.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

disse drejer sig i særdeleshed om tjenesteydelser i forbindelse med pendulfart med indkvartering, hvortil der ikke længere kræves autorisation, men hvor der alligevel skal medføres et kontroldokument.

Inglese

these include, in particular, shuttle services with accommodation which are no longer to be subject to authorization but must nevertheless carry a control document.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

de franske myndigheder understreger, at seafrances drift i den periode, som kommissionen har anvendt, nemlig 2000-2007, var koncentreret om pendulfart og ikke blev bestemt af efterspørgslen.

Inglese

furthermore, the french authorities emphasise the fact that between 2000 and 2007, the period taken into account by the commission, seafrance’s operating activities were organised in the form of shuttles, irrespective of the intensity of demand.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

de venter på at se eller gense de grusomme og skræmmende bombefly f-15, f-16, b-1, b-2, b-52, awack eller apache flyve i pendulfart over deres land.

Inglese

they are expecting to see, or perhaps to see once again, the fierce and unrelenting attacks on their country by terrifying fleets of f15s, f16s, b1s, b2s, b52s, awacs and apaches.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK