Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
forsinkelser i produktlanceringen kunne have konsekvenser for produktudviklingen.
a delay in product launch could affect new product development.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ansøgeren beskrev også den foreslåede risikohåndteringsplan, ændringerne til produktinformationen og uddannelsesprogrammet henvendt til sundhedspersonale, patienter og plejere, der skal iværksættes ved produktlanceringen.
the applicant also described the proposed risk management plan, the amendments to the product information and the education programme directed at healthcare professionals, patients and carers to be introduced at product launch.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hvis producenten ikke i starten kan nøjes med kun at sælge til disse forhandlere, løber han en risiko for, at de ikke vil føre hans produkt, og at produktlanceringen slår fejl.
if the manufacturer cannot initially limit its sales to the premium stores, it runs the risk of being de-listed and the product introduction may fail.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gennem en langrække reklamekanaler — såsom brochurer,produktlanceringer og public relations —offentliggøres resultaterne, mens en målrettetdistribution sikrer, at det rette produkt hurtigt ogomkostningseffektivt når ud til den rette bruger.
a wide range of promotionalchannels — including brochures, product launchesand public relations — publicise outputs,whiletargeted distribution ensures that the rightproduct reaches the right client promptly and cost-effectively.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: