Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
disse forslag vil helt klart kunne være emner for en interinstitutionel programmeringsaftale om hastebehandling og hastevedtagelse af disse tekster.
these proposals will be obvious candidates for an inter-institutional programming agreement to "fast track" consideration and adoption of texts.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
til gengæld fremkalder overførslen af hele bevillingen til 1999 et åbenbart ramaskrig, og det navnlig i de lande som er hovedmodtagere af støtte fra samhørighedsfonden og strukturfondene, specielt grækenland, portugal og spanien, som har god grund til at tvivle på medlemsstaternes reelle vilje til at overholde programmeringsaftalen for perioden 1994-1999.
on the other hand, carryover of the whole of the credit to 1999, creates unconcealed and particularly intense emotion in the countries which are the principal beneficiaries of the cohesion fund and the structural funds, specifically greece, portugal and spain, who can, quite rightly, express doubts about the genuine willingness of member states to respect the programming agreement for the period 1994-1999.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
