Hai cercato la traduzione di protected mio dkk da Danese a Inglese

mio. dkk
(million dkk)

(mio. dkk)
(dkk million)

1.6 mio dkk
million euro

400 mio dkk 53 mio ecu
danish krone: dkk 400 million ecu 53 million

offentlig servicevirksomhed (mio. dkk)
public service activities (million dkk)

likviditet ultimo perioden i mio. dkk
liquidity at the end of the period in dkk million

dsb sv's resultat (mio. dkk)
results of dsb sv

direkte omstruktureringsomkostninger på 33,6 mio. dkk
direct contribution to the restructuring costs of dkk 33,6 million,

300 mio. dkk i form af ansvarlig indskudskapital
a dkk 300 million subordinated loan,

overskud på betalingsbalancens løbende poster, mio. dkk
surplus in the balance of payments on current account,dkk million

danske kroner: 1 34 mio ecu 1 000 mio dkk
danish krone: ecu 134 million dkk 1 000 million

en nedjustering af egenkapitalen i åbningsbalancen på 36 mio. dkk.
the downwards revision of the equity capital on the initial balance sheet by an amount of dkk 36 million,

alvorlig overtrædelse: fra 400 000 dkk til 15 mio. dkk.
—serious infringements: from dkk 400 000 to dkk 15 million;

meget alvorlig overtrædelse: fra 15 mio. dkk og derover.
—very serious infringements: dkk 15 million and over.

i danmark udlånte eib 825 mio ecu (6 028 mio dkk).
in denmark eib lending amounted to ecu 825 million (dkk 6 028 million).

eib udbød en emission i eurokroner på 300 mio dkk og tilvejebragte 100 mio
in addition, two interest-rate and currency swaps helped to secure nlg 126.6 million at floating rates.

116 mio dkk (15 mio ecu) udestående toldskyld i danmark.17
dkr 116 million (ecu 15m) outstanding debts to customs in denmark.17

lokale myndigheders finansiering af mindre og mel­lemstore infrastrukturer kommunekredit λ7Α,7 mio dkk
for financing small and medium­scale local authority schemes

eu-støtte: 12,9 mio. € (96,3 mio. dkk)
eu contribution: € 12.9 million (dkk 96,3 million)