Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vaginale rifter
vaginal tears
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rifter i skeden
vaginal tears
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rifter i pigmentepitelcellelaget i retina
retinal pigment epithelial tear
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hovedparten af rifter i huden opstod på manipulationsdagen.
the majority of the skin lacerations occurred on the manipulation day.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inficerede mindre rifter, hudafskrabninger eller suturerede sår.
infected small lacerations, abrasions, or sutured wounds.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
små rifter på hænderne kan forøge risiko for ind trængning.
small bruises on the hands may increase the risk of penetration.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- fri for sår/ rifter, udslæt og/ eller irritation
- free of cuts, rashes and/ or irritations.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
stivkrampebakterier kommer ind i kroppen via snitsår, rifter eller sår i
tetanus bacteria enter the body through cuts, scratches or wounds in the skin.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
depotplasteret må ikke påføres rød eller irriteret hud eller hud med rifter.
the transdermal patch should not be applied to skin that is red, irritated or cut.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
stivkrampebakterier kommer ind i kroppen via snitsår, rifter eller sår i huden.
tetanus bacteria enter the body through cuts, scratches or wounds in the skin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tetanusbakterier kommer ind i kroppen gennem snitsår, rifter eller sår på huden.
tetanus bacteria enter the body through cuts, scratches or wounds in the skin.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dette kan føre til svær blødning fra forholdsvis små skader, som f. eks små rifter.
this can lead to severe bleeding from relatively small injuries such as a small cut.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dette kan føre til alvorlig blødning fra forholdsvis små skader, som f.eks små rifter.
this can lead to severe bleeding from relatively small injuries such as a small cut.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det kan stikke eller brænde, hvis du påfører cremen på irriteret hud eller hud med rifter.
it may sting or burn if you put this cream on cut or irritated skin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stivkrampe (tetanus): stivkrampebakterier kommer ind i kroppen via snitsår, rifter eller sår i huden.
tetanus (lockjaw): tetanus bacteria enter the body through cuts, scratches or wounds in the skin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stivkrampe (tetanus) tetanusbakterier kommer ind i kroppen gennem snitsår, rifter eller sår på huden.
tetanus - tetanus bacteria enter the body through cuts, scratches or wounds in the skin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stivkrampe (krampe i tyggemusklerne): stivkrampe bakterien kommer ind i kroppen via snit, rifter eller sår i huden.
tetanus (lockjaw): tetanus bacteria enter the body through cuts, scratches or wounds in the skin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sår på huden, udslæt, kløe, nældefeber, ændring i hudfarve, rifter, ar, vævsafvigelser, buler på
- skin ulcer, rash, itchiness, hives, change in skin colour, scratch, scar, abnormal tissue, bump on
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rift valley fever
rift valley fever,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità: