Hai cercato la traduzione di sce da Danese a Inglese

sce (*)
msx

sce-selskabet
form of the sce

sce-selskabets kapital
capital of the sce

j) sce-selskabets vedtægter
(j) the statutes of the sce;

polskage healthcare sce handels gmbh
polska ge healthcare sce handels gmbh poland representative office 2 stawki str.

- sce-selskabets navn og hjemsted
- the name and registered office of the sce,

sce-selskabernes repræsentationsbeføjelser og ansvar
power of representation and liability of the sce

sØsterkromatid ombytning (sce) in vitro
sister chromatid exchange assay in vitro

b) når et sce stiftes ved fusion:
(b) in the case of an sce established by merger:

om statut for det europæiske andelsselskab (sce)
on the statute for a european cooperative society (sce)

et sce-selskabs vedtægter skal mindst indeholde:
the statutes of the sce shall include at least:

det kan ikke selv forestå ledelsen af sce-selskabet.
it may not itself exercise the power to manage the sce.

românia ge healthcare sce handels gmbh representative office romania str.
românia ge healthcare sce handels gmbh representative office romania str.

sce-statutten og direktivet om medarbejderindflydelse hænger uløseligt sammen.
the regulation on a statute for a european cooperative society and the directive on the involvement of employees are inseparable.

polska ge healthcare sce handels gmbh poland representative office 2 stawki str.
polska ge healthcare sce handels gmbh poland representative office 2 stawki str.

et se eller sce flytter sit vedtægtsmæssige hjemsted fra en medlemsstat til en anden, eller
an se or an sce transfers its registered office from one member state to another member state, or

antallet af medlemmer i et sce-selskab samt størrelsen af dets kapital varierer.
the number of members and the capital of an sce shall be variable.

a) de fusionerende andelsselskabers aktiver og passiver overgår som helhed til sce-selskabet
(a) all the assets and liabilities of the merging cooperatives are transferred to the sce;

antallet af medlemmer af administrationsorganet eller reglerne for fastlæggelsen heraf fastsættes i sce-selskabets vedtægter.
the number of members of the administrative organ or the rules for determining it shall be laid down in the statutes of the sce.

a) de fusionerende andelsselskabers navn og vedtægtsmæssige hjemsted samt sce-selskabets påtænkte navn og vedtægtsmæssige hjemsted
(a) the name and registered office of each of the merging cooperatives together with those proposed for the sce;