Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hvis nej må jeg, hr. formand, tænke på historien om dem, der drejer tre gange rundt om sig selv og går.
but even if we were to vote the budget lines, even if we were to repaint the council flats, this will bring no lasting benefit if we do not associate the foreign residents and coloured minorities in our political processes, in the development of our towns and neighbourhoods, of europe itself.
kort sagt, tre gange rundt om landet, og det betød, at der ikke var nogen, der kunne komme hverken ind eller ud.
that is three times the length of our country, with the result that nobody could get in or out.
så lod han herrens ark bære rundt om byen, een gang rundt, og derpå begav de sig tilbage til lejren og overnattede der.
so the ark of the lord compassed the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.
anden dag gik de een gang rundt om byen, hvorefter de vendte tilbage til lejren; således gjorde de seks dage.
and the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.