Hai cercato la traduzione di standardfunktioner da Danese a Inglese

standardfunktioner, hvis gennemførelse er påbudt.
standard functions whose implementation is mandatory.

standardfunktioner op til højst 14 l bremsecylindervolumen eller kontrolvolumen (testvolumen).«
standard functions up to a maximum of 14 l brake cylinder volume or control volume (dummy volume)’.

de jordbaserede standardfunktioner, der kan læse data fra nationale sikrings- og signalsystemer samt oversætte sådanne data til standardmeldinger til togene
trackside standard functions, able to read data from national interlocking and signalling systems and to translate such data into standard messages for the trains,

standardfunktioner i det rullende materiel, der sikrer, at alle tog vil reagere på data, der modtages fra infrastrukturen, på en forudsigelig måde
on-board standard functions, ensuring that every train will react to data received from track-side in a predictable way.

indbyggede standardfunktioner, der sikrer, at hvert tog vil reagere på data, der er modtaget fra det jordbaserede system, på en forudsigelig måde.
on-board standard functions, ensuring that every train will react to data received from trackside in a predictable way.

den styrkede patentbeskyttelse ville understøtte de store udbyderes stærke stilling på markedet, og den betyder også, at softwareudviklerne ville skulle betale gebyrer for en lang række standardfunktioner, det vil sige licensgebyrer.
greater protection for patents would enhance the large service providers ' position of strength in the market and would consequently mean that software developers would have to pay fees, in other words, royalties, for a wide variety of standard functions.

programdeltageren kan eventuelt give brugerne mulighed for at tilsidesætte denne duplex-standardfunktion til enkeltsidede kopier.
program participant may provide users with the ability to override this default duplex mode for single-sided copies.