Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
teduglutid er testet negativt i standard testprogrammet for genotoksicitet.
teduglutide was negative when tested in the standard battery of tests for genotoxicity.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
med henblik på den daglige porteføljeovervågning, risikoafdækning og styring af koncentrationer skal testprogrammet også tage højde for mindre alvorlige og mere sandsynlige scenarier.
for the purpose of day-to-day portfolio monitoring, hedging, and management of concentrations the testing programme shall also consider scenarios of lesser severity and higher probability.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kommissionen er med til at finansiere testprogrammet med et tilskud, der for øjeblikket udgør 14 eur pr. test (10,5 eur i 2003).
the commission is co-financing the testing programme with currently 14€ per test (10.5€ in 2003).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: