Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i forsøgsmodeller var mycophenolatmofetil ikke tumordannende.
in experimental models, mycophenolate mofetil was not tumourigenic.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
den videnskabelige komité for foder erkender også, at carbadox er genotoksisk og carcinogent hos gnavere, og at olaquindox er genotoksisk og tumordannende hos gnavere;
whereas scan acknowledged that carbadox was genotoxic and carcinogenic for rodents and that olaquindox was genotoxic and tumorigenic for rodents;
kommissionen mener ikke, at det for et genotoksisk tilsætningsstof er muligt at fastsætte en tærskelværdi for, hvornår tilsætningsstoffet ikke længere udgør en risiko for forbrugeren, eftersom selv de mindste restkoncentrationer kan forårsage en tumordannende mutation;
whereas the commission, for its part, believes that it is not possible to set a threshold for a genotoxic additive below which it presents no risk to the consumer, since even a small quantity of residues of the additive can provoke a tumour-inducing mutation;