Hai cercato la traduzione di dock da Danese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Italiano

Informazioni

Danese

forstørrelse af dock

Italiano

ingrandimento del dock

Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

hvad indeholder dock?

Italiano

cosa troverai nel dock.

Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

føje et program til dock

Italiano

aggiungere un'applicazione al dock

Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

detta skedde dock inte.

Italiano

tuttavia ciò non era avvenuto .

Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

skibsbygning tyne dock engineering ltd

Italiano

costruzione navale tyne dock engineering ltd. programma stride per l'irlanda del nord.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

apple dock connector to usb cable

Italiano

cavo apple da connettore dock a usb

Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

marknadsandelarna i de nya medlemsländerna är dock låga.

Italiano

le quote di mercato nei nuovi stati membri sono, tuttavia, limitate.

Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

det direktivets syften har dock inte helt uppnåtts.

Italiano

madankollu, l-għanijiet ta' dik id-direttiva ma ntlaħqux kompletament.

Ultimo aggiornamento 2010-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- Överdragna med tenn, dock inte pläterade: |

Italiano

- miksijin jew mgħottijin bil-landa: |

Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Danese

de ska dock sammantaget resultera i en årlig överföring.

Italiano

madankollu, huma għandhom flimkien jirriżultaw bħala trasferiment annwali wieħed.

Ultimo aggiornamento 2010-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

det är dock viktigt att fortsätta denna diskussion i framtiden.

Italiano

madankollu, hu importanti li din id-diskussjoni titkompla fil-futur.

Ultimo aggiornamento 2017-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

för fisk ska dock endast kraven i artikel 3.1 tillämpas.

Italiano

madanakollu, rigward il-ħut, għandhom japplikaw biss ir-rekwiżiti stabbiliti fl-artikolu 3(1).

Ultimo aggiornamento 2017-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

(128) dessa påståenden bekräftades dock inte i undersökningen.

Italiano

(128) madankollu, l-investigazzjoni ma kkonfermatx dawn l-allegazzjonijiet.

Ultimo aggiornamento 2010-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

721720 | - Överdragen med zink, dock inte pläterad: |

Italiano

721720 | - miksijin jew mgħottijin biż-żingu: |

Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Danese

(123) ovannämnda användare kunde dock inte belägga sitt påstående.

Italiano

(123) l-utent t'hawn fuq ma appoġġax l-argument tiegħu bil-provi.

Ultimo aggiornamento 2010-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

material enligt nr 1507, 1508, 1511 och 1513 får dock användas | |

Italiano

minkejja dan, materjali ta' l-intestaturi 1507, 1508, 1511 u 1513 jistgħu jintużaw | |

Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Danese

dessa avgifter skall dock inte omfatta hamn-, omlastnings- och serviceavgifter.

Italiano

i canoni comprendono tutte le tasse nazionali e locali, escluse le tasse portuali, i diritti per i trasbordi e gli oneri per prestazioni di servizi.

Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

721730 | - Överdragen med annan oädel metall, dock inte pläterad: |

Italiano

72172030 | - - - b'sezzjoni trasversali massima ta' 0.8 mm jew aktar: |

Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

eine schiffswerft besteht aus mehreren anlagen (paneelfertigung, sektionsbau, kran, dock, schiffslift usw.)

Italiano

eine schiffswerft besteht aus mehreren anlagen (paneelfertigung, sektionsbau, kran, dock, schiffslift usw.)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

docks prøvemåltid

Italiano

pasto di dock

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,285,766,798 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK