Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tilføj makrobutton to select an application by clicking on its window
aggiungi macrobutton to select an application by clicking on its window
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der findes en drop down-liste med på forhånd fastsatte valgmuligheder. den indeholder de almindeligst forekommende juridiske former i alle medlemsstater.
È disponibile un elenco a tendina predefinito, che contiene le forme giuridiche più comuni nell’insieme degli stati membri.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lad os antage, at du har modtaget en forespørgsel, der indeholder spørgsmålet »bekræft venligst, at tjenesteyderen [navn] udfører tjenesteydelser vedrørende [drop down-liste/aktiviteter] i din medlemsstat, og angiv alle relevante oplysninger, så vi i givet fald kan foretage de nødvendige handlinger/foranstaltninger«.
la richiesta ricevuta contiene la domanda: «vi preghiamo di accertare se il prestatore di servizi [nome] presti servizi di [lista a tendina/attività] nel vostro paese e di comunicarci tutte le informazioni pertinenti affinché possiamo, se del caso, prendere gli opportuni provvedimenti».
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.
