Hai cercato la traduzione di ihjelslagnes da Danese a Italiano

de skal styrte dig i graven, og du skal dø de ihjelslagnes død i havets dyb.
ti precipiteranno nella fossa e morirai della morte degli uccisi in mezzo ai mari

derpå skal en mand, der er ren, tage en ysopstængel, dyppe den i vandet og stænke det på teltet og på alle de ting og mennesker, der har været deri, og på den, der har rørt ved menneskeknoglerne, den ihjelslagne, den døde eller graven.
poi un uomo mondo prenderà issòpo, lo intingerà nell'acqua e ne spruzzerà la tenda, tutti gli arredi e tutte le persone che vi stanno e colui che ha toccato l'osso o l'ucciso o chi è morto di morte naturale o il sepolcro