Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
computerneeded program is not running
computerneeded program is not running
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tilføj mappethe name is not known
aggiungi cartellathe name is not known
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the scheme is not restricted to smes.
the scheme is not restricted to smes.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jathis is not the preferred email address
sìthis is not the preferred email address
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pigesomehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
ragazzasomehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( b ) is not recognised as an indirect participant ;
( b ) is not recognised as an indirect participant ;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signaturen er blevet verificeret: pgp signature is not verified
la firma è stata verificata con successo: pgp signature is not verified
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der er ingen information tilgængelig for dette sporthe value is not known
non ci sono informazioni disponibili per questa tracciathe value is not known
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valgte adresser i '% 1'. this is not preferred email address
destinatari selezionati in « %1 »: this is not preferred email address
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but the grant to investbx is not an application of an aid scheme for regional development.
but the grant to investbx is not an application of an aid scheme for regional development.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if this is not the case, only the liquidity available on the pm account shall be reserved.
in caso negativo, viene riservata solo la liquidità disponibile sul conto pm.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
c09da treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is not adequately controlled on telmisartan alone
c09da treatment of essential hypertension in patients whose blood pressure is
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
netværkshåndtering deaktiveret@ info: tooltip networkmanager is not running, this client cannot do anything
gestione della rete disabilitata@info: tooltip networkmanager is not running, this client cannot do anything
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1, som bruger% 2 bit af% 3- bit nøglethe certificate is not trusted
%1, usati %2 bit di una chiave a %3 bitthe certificate is not trusted
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the payment order is not settled , the participant 's requests shall be taken into account immediately .
if the payment order is not settled , the participant 's requests shall be taken into account immediately .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(67) as regards the pool betting sector, the commission is not convinced that the proposed aid is necessary.
(67) as regards the pool betting sector, the commission is not convinced that the proposed aid is necessary.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
50 ppm in products for dental and oral hygiene , and provided that safrole is not present in toothpastes intended specifically for children " .
50 ppm nei prodotti per la cura dei denti e della bocca , a condizione che il safrolo non sia presente nei dentifrici per bambini » .
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- the commission notes that the notified measure is not restricted to small and medium-sized companies within the commission definition.
- the commission notes that the notified measure is not restricted to small and medium-sized companies within the commission definition.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.
- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) second, if direct rental evidence is not available, a comparison with the rental evidence of other comparable properties can be made.
(b) second, if direct rental evidence is not available, a comparison with the rental evidence of other comparable properties can be made.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: