Hai cercato la traduzione di lakridsrod da Danese a Italiano

lakridsrod
regolizia

lakridsrod, ingrediens i urtete
radice di liquirizia, ingrediente per infusioni a base di erbe

lakridsrod cikorierødder. johannesbrød, frugtsten osv.
radici di liquirizia radici di cicoria, carrube, noccioli di frutti, ecc.

metode til udtagning af prØver af kaffe, kaffeprodukter, lakridsrod og lakridsekstrakt
metodo di prelievo di campioni per il caffÈ, i prodotti a base di caffÈ, la radice di liquirizia e l’estratto di liquirizia

ristede kaffebønner, malet, ristet kaffe, kaffepulver, lakridsrod og lakridsekstrakt
caffè torrefatto, caffè torrefatto macinato, caffè solubile, radice di liquirizia ed estratto di liquirizia

a. pyrethrum (blomster, blade, stilke, bark og rødder) b. lakridsrod
b. radici di liquirizia c. pave tonka ex d. altri :

generel oversigt over prøveudtagningsmetoden for ristede kaffebønner, malet, ristet kaffe, pulverkaffe, lakridsrod og lakridsekstrakt
riassunto generale dei metodi di campionamento per il caffè torrefatto, il caffè torrefatto macinato, il caffè solubile, la radice di liquirizia e l’estratto di liquirizia

prøveudtagningsmetode for ristede kaffebønner, malet, ristet kaffe, pulverkaffe, lakridsrod og lakridsekstrakt, der forhandles i vakuumpakninger
metodo di campionamento per il caffè torrefatto, il caffè torrefatto macinato, il caffè solubile, la radice di liquirizia e l’estratto di liquirizia commercializzati in confezioni sotto vuoto

antal enkeltprøver, som skal udtages, afhængigt af vægten af partiet af ristede kaffebønner, malet, ristet kaffe, pulverkaffe, lakridsrod og lakridsekstrakt
numero di campioni elementari da prelevare in funzione del peso della partita di caffè torrefatto, caffè torrefatto macinato, caffè solubile, radice di liquirizia e estratto di liquirizia

a. pyrethrum (blomster, blade, stilke, bark og rødder) b. lakridsrod c. tonkabønner ex d. andre varer:
a. piretro (fiori, foglie, steli, cortecce, radici)

der er fastsat grænseværdier for aflatoksiner i andre oliefrø end jordnødder [5], og for ochratoksin a i krydderier, lakridsrod og lakridsekstrakt [6].
tenori massimi di aflatossine sono stati stabiliti per i semi oleosi diversi dalle arachidi [5] e tenori massimi di ocratossina a sono stati stabiliti anche per le spezie, la radice di liquirizia e l’estratto di liquirizia [6].

for partier af ristede kaffebønner, malet, ristet kaffe, pulverkaffe, lakridsrod og lakridsekstrakt på under 15 tons skal der anvendes en prøveudtagningsplan, der afhængigt af partiets vægt omfatter 10 til 100 enkeltprøver, hvilket giver en samlet prøve på 1 til 10 kg.
per il caffè torrefatto, il caffè torrefatto macinato, il caffè solubile, la radice di liquirizia e l’estratto di liquirizia al di sotto delle 15 tonnellate, il piano di campionamento è realizzato con un numero di campioni elementari compreso tra 10 e 100, in funzione del peso del lotto, con un campione globale da 1 a 10 kg.