Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ikke fundettext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
non trovatotext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
umuligtname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
impossibilename of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opinion addressed to the council and the commission on a proposal for a council decision setting up a european monetary co-operation fund
opinion addressed to the council and the commission on a proposal for a council decision setting up a european monetary co-operation fund
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the measure at stake solely aims at setting up the infrastructure for an exchange facility for investors and smes and therefore falls outside the risk capital communication.
the measure at stake solely aims at setting up the infrastructure for an exchange facility for investors and smes and therefore falls outside the risk capital communication.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by setting up of shetland seafish ltd and merging both loss making companies it was expected that profits would grow and that the new company would be profit making within a short time.
both companies were loss making at the time and considered insolvent. by setting up of shetland seafish ltd and merging both loss making companies it was expected that profits would grow and that the new company would be profit making within a short time.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
even if the risk capital communication allows grants for setting up a venture capital fund, it has to be noted that investbx cannot be regarded as such a fund and does not provide any venture capital to smes.
even if the risk capital communication allows grants for setting up a venture capital fund, it has to be noted that investbx cannot be regarded as such a fund and does not provide any venture capital to smes.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en anden applet er i øjeblikket ansvarlig for netværkshåndteringtext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
un altro programma è attualmente responsabile per la gestione della retetext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-- on investment and the creation of new businesses the statistics which will become available via this regulation will assist enterprises in finding attractive destinations for setting-up foreign affiliates .
-- on investment and the creation of new businesses the statistics which will become available via this regulation will assist enterprises in finding attractive destinations for setting-up foreign affiliates .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
howto: setting up d- bus and hal with kde' s media ioslave edit (en vejledning som vedligeholdes af fællesskabet på & kde;: s wiki)
howto: impostare d-bus e hal con gli ioslave per supporti di & kde; (un howto mantenuto dalla comunità sul wiki di & kde;)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
according to point 5.3 of the current guidelines [4] an "unlawful aid" within the meaning of article 1 (f) of regulation (ec) no 659/1999 will be appraised in accordance with the guidelines applicable at the time when the administrative act setting up the aid has entered into force.
according to point 5.3 of the current guidelines [4] an "unlawful aid" within the meaning of article 1 (f) of regulation (ec) no 659/1999 will be appraised in accordance with the guidelines applicable at the time when the administrative act setting up the aid has entered into force.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.