Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tea - tekstredigering
editor di testo tea
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tekasse (tea-chest)
senza oggetto
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
importen af tea steg 11 % i denne periode.
le importazioni di tea durante il periodo sono cresciute dell'11 %.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
markedsandelen for tea faldt fra 42 % til 39 %.
la tea ha registrato una lieve diminuzione, passando da 42 % a 39 %.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tea-sorbate er triethanolaminsaltet af 2,4-hexandisyre
tea-sorbato è il sale trietanolamminico dell'acido 2,4-esandienoico
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tea» pak italiana 1976-1984 — udvikling i omsætningen
tetra pok italia 1976-1984 — evoluzione della cifra d'affari
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vino de tea | do la palma | kvbd | spansk |
vino de tea | do la palma | v.q.p.r.d.
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
enten mea eller tea kan udgøre så meget som 54 % af den samlede ethanolaminproduktion.
la mea o la tea possono rappresentare fino al 54 % della produzione complessiva di etanolamine.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en begæring i henhold til artikel 81, stk. 3 og 4, tea skal indeholde:
le domande previste dall’articolo 81, terzo e quarto comma, tceea devono indicare:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det forventes, at virkningerne af prisen på tea vil være mindre, idet der forudses et produktionsoverskud af mindre omfang.
l'incidenza sul prezzo della tea dovrebbe essere minore, dato che si prevede una minore sovrapproduzione.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(tea tree oil) udnyttelse af gedeproduktionen i serra do caldeirão fin kvalitet som succesfaktor i landvirksomheder uk udvikling af træprodukter
accelerare la diversificazione dell'isola di madera introducendovi produzioni destinate all'industria farmaceutica (tea tree oil)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mea og dea udgjorde hver ca. 29 % af det samlede forbrug i undersøgelsesperioden og tea ca. 42 %.
la mea e la dea rappresentano ciascuna il 29 % circa del consumo complessivo durante il periodo dell'inchiesta, la tea il 42 %.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(55) på grund af den kombinerede produktionsproces fører det øgede forbrug af dea og tea i fællesskabet til betydelige forsyninger af mea.
(55) a causa del processo di produzione combinato, l'aumento del consumo di dea e tea nella comunità comporta forniture significative di mea.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* en « enzyme activity unit » (eau) svarer til den enzymaktivitet, der kan omdanne 1 µmol urinsyre til allantoin per minut under følgende forhold: +30°c±1°c tea ph 8, 9 buffer.
30 °c ± 1 °c, tampone tea ph 8,9.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.