Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diskettedrev% 1 is the size
unità per dischetti%1 is the size
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
current parameter is the bounding
risultato: %1current parameter is the bounding
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is the proposed aid proportionate?
is the proposed aid proportionate?
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ikke til stedeplaceholder is the battery id
assenteplaceholder is the battery id
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opendocument tekstthis is the document format
opendocument testothis is the document format
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fjern bogmærke% 1 is the file name
elimina segnalibro%1 is the file name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
sfondo sconosciuto%1 is the name of the containment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 ekstern harddisk% 1 is the size
disco fisso esterno da %1%1 is the size
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& slet% 1 is the name of the file to save
& elimina%1 is the name of the file to save
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fjern% 1% 1 is the name of the applet
rimuovi questo %1%1 is the name of the applet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dage% 1 is the duration,% 2 is the time unit
giorni%1 is the duration, %2 is the time unit
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment
%1 is the name of the containment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notits% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
comunicazione%1 is the message, %2 the recipient nickname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one of these schemes is the so-called first time shareholders scheme.
one of these schemes is the so-called first time shareholders scheme.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
harddisk% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device
disco fisso%1 is the vendor, %2 is the model of the device
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
%1/ s %1 is the label, we add a ':' to it
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 proces- id:% 2 name column tooltip. first item is the name
%1 identificativo di processo: %2 name column tooltip. first item is the name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du kendes nu som% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
sei ora noto come %1. %1 is the channel and %2 is our hostmask
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(5) the charitable trust is the trust fund of the sic that grants loans for charitable purposes.
(5) the charitable trust is the trust fund of the sic that grants loans for charitable purposes.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(24) outside the realms of the lse and aim is the off-market trading facility ofex.
(24) outside the realms of the lse and aim is the off-market trading facility ofex.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.