Hai cercato la traduzione di becuase i can and i will da Danese a Latino

lord, i trust in you, i will not be confounded in eternity
in te domine confido, non confundar in eternam

den ene lod han opstille i betel, den anden i dan.
posuitque unum in bethel et alterum in da

den anden i retning af bet horon og den tredje i retning af den høj, som rager op over zeboimdalen, ad Ørkenen til.
porro alius ingrediebatur per viam bethoron tertius autem verterat se ad iter termini inminentis valli seboim contra desertu

da moses var færdig med at nedskrive denne lovs ord fra ende til anden i en bog,
postquam ergo scripsit moses verba legis huius in volumine atque conplevi

der var ikke andet i arken end de to stentavler, moses havde lagt ned i den på horeb, tavlerne med den pagt, herren havde sluttet med israeliterne, da de drog bort fra Ægypten.
in arca autem non est aliud nisi duae tabulae lapideae quas posuerat in ea moses in horeb quando pepigit foedus dominus cum filiis israhel cum egrederentur de terra aegypt

een er solens glans og en anden månens glans og en anden stjernernes glans; thi den ene stjerne er forskellig fra den anden i glans.
alia claritas solis alia claritas lunae et alia claritas stellarum stella enim ab stella differt in claritat

da sagde elisa til hende: "hvad kan jeg gøre for dig? sig mig, hvad du har i huset?" hun svarede: "din trælkvinde har ikke andet i huset end et krus olie."
cui dixit heliseus quid vis ut faciam tibi dic mihi quid habes in domo tua at illa respondit non habeo ancilla tua quicquam in domo mea nisi parum olei quo unguea