Hai cercato la traduzione di budgetanliggender da Danese a Lettone

direktoratet for budgetanliggender
budžeta jautājumu direktorāts

lovgivningskvalitet, enhed d - budgetanliggender
tiesību aktu kvalitātes d nodaļa - budžeta jautājumi

kommissær janusz lewandowski drøfter budgetanliggender på en pressekonference.
komisārs janušs levandovskis apspriež budžeta jautājumus preses konferencē.

stille garantier for en styrkelse af anklagemyndighedens uafhængighed og effektivitet, også i budgetanliggender.
sniegt garantijas, lai nostiprinātu kriminālvajāšanas sistēmas autonomiju un efektivitāti, tostarp attiecībā uz budžeta jautājumiem.

arbejdsopgaverne er meget forskelligartede og spænder lige frakonkurrencespørgsmål, budgetanliggender, toldadministration, it og databehandlingtil inspektionsopgaver overalt i verden.
(3) s¥kÇku informÇciju par l¥gumdarbinieku kategorijÇm ldzu meklïjiet “eiropas kopienu

statens afholdelse af erap's lån som tilkendegivet af viceministeren med ansvar for budgetanliggender i december 2002 vedrører kun detaljerne i statens investering og har ingen indflydelse på forholdet mellem staten, aktionærerne og selskabet.
attiecībā uz valsts veikto erap aizņēmuma atlīdzināšanu, kā par to 2002. gada decembrī paziņoja ministrs, kam deleģēta atbildība par budžetu, tā ietver tikai valsts investīciju nosacījumus, neietekmējot attiecības starp valsti, akcionāriem un uzņēmumu;

personaleti lønklasse b har især ansvaretfor gennemførelsen af politikker og er beskæftigetinden for alle eu’s arbejdsområder.arbejdsopgaverne er megetforskelligartede og spænder lige fra konkurrencespørgsmål, budgetanliggender, toldadministration, it og databehandling til inspektionsopgaver overalti verden.
b kategorijas personÇls ir galvenokÇrt atbild¥gs par ¥steno‰anas politiku — rezultÇtu g‰anu visÇs es aktivitlju jomÇs. tÇs ir ∫oti pla‰as: konkurences jautÇjumi, budÏeta lietas, muitas administrï‰ana, it, skait∫o‰anas tehnika un inspekcijas uzdevumi visÇ pasaulï.

der er på nuværende tidspunkt fem temaafdelinger, som dækker alle parlamentariske udvalgs og andre organers kompetenceområder, og som er inddelt som følger: Økonomiske og videnskabelige politikker (temaafdeling a), struktur- og samhørighedspolitik (temaafdeling b), borgernes rettigheder og konstitutionelle anliggender (temaafdeling c), budgetanliggender (temaafdeling budg), eksterne forbindelser (temaafdeling expo).
pašlaik ir 5 politikas departamenti, kas aptver visas parlamenta komiteju un citu struktūrvienību kompetences jomas un ko iedala šādi: ekonomikas un zinātnes politika (a politikas departaments), strukturālā un kohēzijas politika (b politikas departaments), pilsoņu tiesības un konstitucionālie jautājumi (c politikas departaments), budžeta jautājumi (budžeta jautājumu politikas departaments), ārējās attiecības (Ārējo attiecību politikas departaments).