Hai cercato la traduzione di restructuring da Danese a Lettone

progress report on ing's restructuring plan final version, 19. juni 2012.
progresa ziņojums par ing pārstrukturēšanas plāna 2012. gada 19. jūnija gala versiju.

(47) the united kingdom has not provided any restructuring plan for the commission to assess.
(47) the united kingdom has not provided any restructuring plan for the commission to assess.

according to the guidelines operating aid can only be declared compatible with the common market if such aid is linked to a restructuring plan compatible with the common market.
according to the guidelines operating aid can only be declared compatible with the common market if such aid is linked to a restructuring plan compatible with the common market.

chapter orientation and priorities of industrial restructuring, article 5 of the decision no 40 of the state council on promulgating and implementing the temporary provisions on promoting the industrial structure adjustment.
valsts padomes lēmuma nr. 40 “par pagaidu noteikumu izsludināšanu un īstenošanu attiecībā uz rūpniecības strukturālo pielāgojumu veicināšanu” 5. panta nodaļa “rūpniecības pārstrukturēšanas orientācija un prioritātes”.

(28) ofex holdings plc changed its name to plus markets group plc in 2004 following a process of refinancing and restructuring, which raised net funds from the private sector.
(28) ofex holdings plc changed its name to plus markets group plc in 2004 following a process of refinancing and restructuring, which raised net funds from the private sector.

ecb overvågede endvidere udviklingen af"principles for stable capital flows and fair debt restructuring in emerging markets", somblev offentliggjort i november 2004 af en gruppestatsobligationsudstedere og kreditorer fra denprivate sektor i vækstmarkedsøkonomier.
pēc šīm diskusijām gan svf, gan oecd sagatavoja ziņojumu, kurā ietverts euro zonas politiku novērtējums.3abos 2004. gadā sniegtajos pārskatos īpaša uzmanība tika veltīta tam, ka 2004. gada 1. maijā es pievienojās 10 jaunas dalībvalstis.

(46) according to point 1 of the guidelines, the commission shall assess such operating aid on a case-by-case basis where it is linked to a restructuring plan considered to be compatible with the common market.
(46) according to point 1 of the guidelines, the commission shall assess such operating aid on a case-by-case basis where it is linked to a restructuring plan considered to be compatible with the common market.