Hai cercato la traduzione di ubehandlet da Danese a Lettone

ubehandlet
karsti velmēts

ubehandlet mælk
svaigpiens

kamera ubehandlet
fotoaparāta raw

ubehandlet besked:% 1
neapstrādāta ziņa:% 1

recirkulering af ubehandlet luft bør undgås.
jāizvairās no neapstrādāta gaisa atkārtotas cirkulācijas.

ubehandlet indspilning understøttes ikke af brænderen
nav atbalsta raw ierakstīšanai ar šo rakstītāju

ubehandlet information om icc- profilens model
sākotnējā informācija par icc profila modeli

arachnoiditis kan være dødelig, hvis den lades ubehandlet.
neārstēta arahnoidīta gadījumā iznākums var būt letāls.

påvirkningen af graviditet af ubehandlet cystinosis er også ukendt.
neārstētas cistinozes ietekme uz grūtniecību arī nav zināma.

denne tilstand kan ubehandlet resultere i diabetisk koma og død.
ja j s to ne rst siet, var iest ties diab tisk koma un n ve.

oversigt over sikkerhedsdata hos patienter med tidligere ubehandlet myelomatose:
drošības datu apkopojums pacientiem ar iepriekš neārstētu multiplu mielomu.

denne tilstand kan ubehandlet resultere i diabetisk koma eller død.
ja jūs to neārstēsiet, var iestāties diabētiskā koma un nāve.

i tilfælde af hypertension, der er ubehandlet, utilstrækkeligt behandlet, eller som
alfa epoetīns neārstētas, nepietiekami ārstētas vai vāji kontrolētas hipertensijas gadījumā jālieto piesardzīgi.

ubehandlet rå komælk til konsum skal efter pakningen opfylde følgende kriterier:
neapstrādātam govs pienam, kas paredzēts patēriņam bez turpmākas apstrādes, pēc iesaiņošanas jāatbilst šādiem standartiem:

kategori 1.6 — frugt, grøntsager og korn; ubehandlet eller forarbejdet
1.6. kategorija: dabīgi un apstrādāti augļi, dārzeņi un graudaugi.

der anvendes ubehandlet mælk, og den er ikke standardiseret, hvad proteiner og fedtindhold angår.
izmanto neapstrādātu pilnpienu, kas nav standartizēts ar proteīniem un taukvielām.

kategori 1 — frugt, grøntsager og korn; ubehandlet eller forarbejdet — gulerod
1.6. klase. svaigi un pārstrādāti augļi, dārzeņi un — burkāni

lægemidlet må heller ikke anvendes til patienter med aktiv, ubehandlet tuberkulose, eller til gravide.
tāpat preparātu nevajadzētu lietot pacientiem ar neārstētu aktīvu tuberkulozi, kā arī sievietēm grūtniecības laikā.

forskellen i betainkinetikken skyldes sandsynligvis betainmangel hos ubehandlet homocysteinuriapatienter og forskellen har kun betydning i starten af behandlingen.
tas, visticamāk, norāda to, ka atšķirības betaīna kinētikā ir sakarā ar betaīna krājumu iztērēšanos neārstētas homocistinūrijas gadījumā un tam ir nozīme tikai sākotnējā ārstēšanā.

endvidere forstaas ved »saed«, et ubehandlet, behandlet eller fortyndet ejakulat fra orner.
turklāt "sperma" ir cūku sugas dzīvnieka sēkla nemainītā veidā, sagatavota vai atšķaidīta.