Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- forhøjede aminotransferaser
- galimi pavojai vartojant agomelatiną
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
forhøjet niveau af aminotransferaser i serum.
padidėjęs serumo aminotransferazių kiekis.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ved bekræftelse, fortsæt med at monitorere aminotransferaser mindst hver fjortende dag.
pasitvirtinus, aminotransferazių kiekį toliau reikia tikrinti bent kas 2 savaites.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
når thymanax blev seponeret hos disse patienter, blev niveauet af aminotransferaser generelt normaliseret.
nutraukus gydymą thymanax, serumo transaminazių aktyvumas paprastai vėl tapdavo normalus.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ved fortsat sitaxentannatrium- behandling er forhøjelse af lever - aminotransferaser spontant reversible.
tęsiant gydymą sitaksentano natrio druska, aminotransferazių kiekis kepenyse gali savaime atsistatyti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
der blev desuden observeret en forøget forekomst af forhøjede aminotransferaser hos patienter, som modtog ledsagende terapi.
be to, pacientams, kurie vartojo šį vaistų derinį, dažniau buvo stebėta padidėjusi aminotransferazės koncentracija.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de fleste tilfælde af unormale aminotransferaser var forbigående; et lille antal patienter oplevede imidlertid mere langvarige stigninger.
daugeliu atvejų aminotransferazių padidėjimas buvo laikinas; tačiau nedidelei grupei pacientų padidėjimas truko ilgiau.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de forgiftninger, der observeredes hos disse patienter, omfattede opkastning, hyperbilirubinæmi, forhøjede aminotransferaser og makulopapulært udslæt.
toksiškumas, stebėtas šiems pacientams buvo vėmimas, hiperbilirubinemija, padidėję transaminazių kiekiai ir makulopapulinis bėrimas.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gulsot, hyperbilirubinæmi *, forhøjet alanin - og aspartat- aminotransferaser (alat * og asat *)
gelta, hiperbilirubinemija *, alanininės (alt) * ir kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai asparagininės (ast) * aminotransferazių kiekio padidėjimas labai dažni:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- alanin- aminotransferase (alt) og aspartat- aminotransferase (ast) ≤ 2, 5 x uln
-
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.