Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
immunogenicitet
immunoġeniċità
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
"immunogenicitet").
(ara sezzjoni 4. 8: “ immunoġeniċità ”).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
immunogenicitet dle
immunoġeniċità
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(se immunogenicitet).
(ara immunoġeniċità.)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vurdering af immunogenicitet og klinisk virkning
j07bd52
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
immunogenicitet studeredes ikke i det kongonetiale hjertestudie.
l- immunoġeniċita ’ ma gietx studjata fl- istudju dwar mard tal- qalb kongenitali.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
14 o immunogenicitet o nedsat nyre - og leverfunktion.
14 neisseria u infezzjoni ġenerali o ir- riskju ta ’ emolisi serja wara t- twaqqif ta ’ eculizumab u l- ġestjoni proposta o it- tqala u l- bżonn ta ’ kontraċezzjoni adegwata f’ nisa li jistgħu jinqabdu tqal o l- immunoġeniċità o l- indeboliment renali u tal- fwied. o
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
som for alle proteiner er der et potentiale for immunogenicitet.
bħalma jiġri b’ kull proteina oħra hemm potenzjal ta ’ immunoġeniċità.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
som for alle terapeutiske proteiner er der mulighed for immunogenicitet.
kif jista’ jiġri bil- proteini terapewtiċi kollha, hemm potenzjal għall- immunoġeniċità.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
som med alle terapeutiske proteiner er der en mulighed for immunogenicitet.
bħal proteini terapewtiċi kollha, hemm potenzjal għal immunoġeniċità.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
der blev ikke observeret forskelle i immunogenicitet i nogen af studierne.
ma giet innutata l- ebda differenza bejn il- gruppi fiż- żewġ studji, għall dak li jirrigwarda l- immunoġeniċita ’.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
immunogenicitet som med alle terapeutiske proteiner er der en mulighed for immunogenicitet.
immunoġeniċità bħal fil- każ tal- proteini terapewtiċi kollha, hemm potenzjal għal immunoġeniċità.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tab af effekt eller andre symptomer på udvikling af immunogenicitet skal undersøges
it- telf ta ’ effikaċja jew sintomi oħrajn ta ’ l- iżvilupp ta ’ immunoġeniċità għandhom ikunu investigati
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
udvikling af inhibitorer advates immunogenicitet blev vurderet hos tidligere behandlede patienter.
Żvilupp ta ’ impeditur l- immunoġeniċità ta 'advate ġiet evalwata f' pazjenti kkurati qabel.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hos endelig protokol til rådighed inkludering af patienter analyse af data substudie, immunogenicitet
protokoll finali disponibbli ingaġġar tal- pazjenti analiżi finali tat- tagħrif
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
immunogenicitet i alt 2876 patienter er blevet testet for antitocilizumabantistoffer i de kontrollerede kliniske studier.
immunoġeniċità fl- istudji kliniċi kkontrollati kien hemm total ta ’ 2, 876 pazjent li ġew ittestjati għall- antikorpi kontra tocilizumab.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
immunogenicitet der blev påvist antistoffer mod infliximab hos 3 (2, 9%) af børnene.
immunoġeniċità antikorpi għal infliximab instabu fi 3 (2. 9%) pazjenti tfal.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
immunogenicitet der er ikke fundet nogen anerkendte immunologiske korrelater for beskyttelse mod kolera efter oral vaccination.
immunogenicità ma ġewx stabbiliti korrelazzjonijiet immunoloġiċi protettivi kontra l- kolera wara vaċċinazzjoni orali.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ethvert mistænkt tilfælde af sygdommen pure red cell aplasia eller udvikling af immunogenicitet skal rapporteres til indehaveren af markedsføringstilladelsen.
kwalunkwe każ issuspettat ta ’ aplasija taċ- Ċelluli l- Ħomor pura jew l- iżvilupp ta ’ immunoġeniċità għandhom ikunu rrappurtati lill- mah
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
der vil endvidere blive indsamlet oplysninger om klinisk status, uønskede hændelser, vurdering af immunogenicitet og potentielle virkninger på antistofdannelse.
se tinġabar ukoll informazzjoni dwar l- istat kliniku, avvenimenti avversi, stimi ta ’ l- immunoġeniċità u effetti potenzjali fuq il- formazzjoni ta ’ antikorpi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: