Hai cercato la traduzione di islamic culture da Danese a Maltese

cell culture infective dose 50%
doża infettiva tal- kulturi taċ- Ċelloli 50%

islamic revolutionary guard corps
korp tal-gwardjani tar-rivoluzzjoni iżlamika

islamic republic of iran shipping lines (irisl)
islamic republic of iran shipping lines (irisl)

* 50% cell culture infectious dose ** plaque- forming units
* 50% doża infettuża tal- kultura taċ- ċelloli ** unitajiet li jiffurmaw plakek

contract notice : consultancy services for art , culture and related communication activities
contract notice : consultancy services for art , culture and related communication activities

biosearch ireland, national cell & tissue culture centre, glasnevin, dublin 9, irland.
biosearch ireland, national cell & tissue culture centre, glasnevin, dublin 9, l- irlanda.

"palestinian islamic jihad" ("palæstinensisk islamisk jihad") – "pij".
"Ġiħad iżlamika tal-palestina" – "pij".

andre oplysninger: ejes eller kontrolleres af eller handler på vegne af islamic republic of iran shipping lines.«
tagħrif ieħor: proprjetà tal-islamic republic of iran shipping lines, jew ikkontrollata minnhom jew taġixxi f’isimhom.’

finansielt civilbeskyttelsesinstrument folkesundhed forbrugerbeskyttelse culture 2007youth in action media 2007 (støtte til den europæiske audiovisuelle sektor)europa for borgerne
l-istrument finanzjarju għall-protezzjoni Ċivili is-saħħa pubblika il-Ħarsien tal-konsumatur culture 2007azzjoni Żagħżugħa media 2007 (appoġġ għas-settur awdjoviżiv ewropew)l-ewropa għaċ-Ċittadini

læs mere på: http://ec.europa.eu/culture/eac/index_en.html
għal aktar informazzjoni: http://ec.europa.eu/culture/eac/index_en.html

dom af 16. september 2013 i sag t-489/10, islamic republic of iran shipping lines/rådet for den europæiske union.
sentenza tas-16 ta' settembru 2013 fil-każ t-489/10, islamic republic of iran shipping lines v il-kunsill tal-unjoni ewropea

soroush saramin asatir (ssa) opererer og forvalter en række af islamic republic of iran shipping lines' (irisl) fartøjer.
soroush saramin asatir (ssa) topera u timmaniġġja numru ta' bastimenti ta' islamic republic of iran shipping line's (irisl).

(7) udøvelse af luftfartstjeneste kræver højt kvalificeret personale, hvis kompetence kan dokumenteres på flere måder. i forbindelse med flyvekontrol kan dette bedst gøres ved hjælp af et ef-certifikat, der skal betragtes som en slags eksamensbevis, som tilhører den enkelte flyveleder. den kategori, der er anført på et certifikat, angiver, hvilken type lufttrafiktjeneste en flyveleder er beføjet til at udøve. samtidig afspejler påtegningerne på certifikatet både flyvelederens særlige kompetencer og tilladelsen fra tilsynsførende myndigheder til at udøve tjeneste for en særlig sektor eller gruppe af sektorer. derfor skal myndighederne kunne vurdere flyveledernes kompetence, når de udsteder certifikater eller forlænger påtegningernes gyldighed. myndighederne skal også kunne suspendere certifikat, kategorier eller påtegninger, hvis der er tvivl om kompetencerne. for at fremme indberetning af hændelser på en rimelig måde ("just culture") bør dette direktiv ikke indebære, at en hændelse automatisk fører til, at certifikatet, kategorierne eller påtegningerne suspenderes. inddragelse af et certifikat bør betragtes som den sidste udvej i ekstreme tilfælde.
(7) il-forniment ta'servizzi ta'navigazzjoni ta'l-ajru jeħtieġ persunal ta'sengħa kbira li l-kompetenzi tiegħu jistgħu jiġu attestati b'diversi mezzi. għall-kontroll tat-traffiku ta'l-ajru l-mezz adegwat huwa l-introduzzjoni ta'liċenzja komunitarja, li għandha tiġi meqjusa bħala tip ta'diploma, għal kull kontrollur tat-traffiku ta'l-ajru. il-kwalifika li tinsab fuq il-liċenzja tindika t-tip ta'servizz tat-traffiku ta'l-ajru li kontrollur tat-traffiku ta'l-ajru għandu l-kompetenza li jipprovdi. fl-istess waqt, l-annotazzjonijiet inklużi fuq il-liċenzja jirriflettu kemm il-kompetenzi speċifiċi tal-kontrollur kif ukoll l-awtorizzazzjoni ta'l-awtoritajiet ta'sorveljanza sabiex jipprovdi servizzi għal settur jew gruppi ta'setturi partikolari. għalhekk l-awtoritajiet għandhom ikunu f'pożizzjoni li jivvalutaw il-kompetenza tal-kontrolluri tat-traffiku ta'l-ajru meta joħorġu liċenzji jew meta jestendu l-validità ta'l-annotazzjonijiet. l-awtoritajiet għandhom ukoll ikunu f'pożizzjoni li jissospendu liċenzja, il-kwalifiki jew l-annotazzjonijiet meta jkun hemm xi dubbju dwar kompetenza. sabiex jiġi promoss ir-rappurtar ta'inċidenti ("kultura ta'ekwità"), din id-direttiva ma għandhiex toħloq konnessjoni awtomatika bejn inċident u s-sospensjoni ta'liċenzja, ta'kwalifika jew ta'annotazzjoni. ir-revoka ta'liċenzja għandha tkun kunsidrata bħala l-aħħar mezz f'każijiet estremi.