Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fyldt sprøjte uden kanylebeskyttelse
siringa mimlija għal- lest mingħajr protezzjoni tas- sigurtà tal- labra
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fyldt injektionssprøjte/ fyldt injektionssprøjte med kanylebeskyttelse
siringa mimlija gĦal- lest / siringa mimlija gĦal- lest bi protezzjoni tas- sigurtÀ tal- labra
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
blisterpakning med fyldt injektionssprøjte / fyldt injektionssprøjte med kanylebeskyttelse
pakkett bil- folji b’ siringa mimlija gĦal- lest / siringa mimlija gĦal - lest bi protezzjoni tas- sigurtÀ tal- labra
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sprøjterne fås enten med eller uden en automatisk kanylebeskyttelse eller blisterindpakning.
is- siringi huma disponibbli bi jew bla għatu ta ’ protezzjoni tal- labra awtomatiku, ġo folja jew mingħajr folja.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1 fyldt injektionssprøjte med kanylebeskyttelse 3 fyldte injektionssprøjter med kanylebeskyttelse 5 fyldte injektionssprøjter med kanylebeskyttelse 10 fyldte injektionssprøjter med kanylebeskyttelse
1 siringa mimlija għal- lest bi protezzjoni tas- sigurtà tal- labra 3 siringi mimlija għal- lest bi protezzjoni tas- sigurtà tal- labra 5 siringi mimlija għal- lest bi protezzjoni tas- sigurtà tal- labra 10 siringi mimlija għal- lest bi protezzjoni tas- sigurtà tal- labra
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
filgrastim hexal leveres med eller uden kanylebeskyttelse, og læge eller sundhedspersonalet viser dig, hvordan du anvender den.
filgrastim hexal hu pprovdut bi jew mingħajr protezzjoni tas- sigurtà tal- labra, u t- tabib jew l- infermiera tiegħek ser juruk kif tużaha.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
filgrastim hexal fås i pakninger med 1, 3, 5 eller 10 fyldte sprøjter med kanyle med eller uden kanylebeskyttelse.
filgrastim hexal hu disponibbli f’ pakketti li fihom 1, 3, 5 jew 10 siringi mimlija għal- lest b’ labra tal- injezzjoni bi jew mingħajr protezzjoni tas- sigurtà tal- labra.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pakkestørrelse på 1 stk. - pakning, enten med blisterpakning med eller uden en automatisk kanylebeskyttelse eller uden blisterpakning.
pakkett ta ’ waħda, f’ pakkett bil- folja, bi jew bla għatu ta ’ protezzjoni tal- labra awtomatiku, jew mingħajr folja.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en beholder, der ikke kan stikkes igennem, til sikker bortskaffelse af brugte sprøjter, hvis du bruger filgrastim hexal fyldt injektionssprøjte uden kanylebeskyttelse.
kontenitur li ma jittaqqabx biex tarmi s- siringi użati b’ mod siġur jekk qed tuża s- siringa mimlija għal- lest ta ’ filgrastim hexal mingħajr protezzjoni tas- sigurtà tal- labra.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
for at forebygge risikoen for, at brugeren ved et uheld stikkes af kanylen, er hver fyldt injektionssprøjte forsynet med en kanylebeskyttelse, som automatisk aktiveres for at dække kanylen, når indholdet af den fyldte injektionssprøjte er helt udtømt.
biex tnaqqas ir- riskju ta ’ tingiż aċċidentali bil- labra lil dawk li qed jużawh, kull siringa mimlija għal - lest hija mgħammra b’ għatu ta ’ protezzjoni tal- labra li huwa attivat awtomatikament biex jgħatti l - labra wara l- għoti komplet tal- kontenut tas- siringa mimlija għal- lest.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brug af den fyldte sprøjte med kanylebeskytter
kif tuża s- siringa mimlija għal- lest bi protezzjoni tas- sigurtà tal- labra
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.