Hai cercato la traduzione di kontrolgrupperne da Danese a Maltese

under de kliniske afprøvninger oversteg hyppigheden ikke den i kontrolgrupperne.
il- frekwenza ma kinitx ogħla minn tal- gruppi ta 'kontoll fi provi kliniċi.

4 af postoperative bivirkninger var omtrent den samme i både test - og kontrolgrupperne.
il- frekwenza u s- severità ta ’ episodji avversi ta ’ wara l- operazzjoni kienu l- istess fil- gruppi tat- test u tal- kontroll.

der var ingen forskel i forekomsten hos patienter, som fik ziagen, og kontrolgrupperne.
abnormalitajiet tal- laboratorju fi studji kliniċi kontrollati l- abnormalitajiet tal- laboratorju relatati mal- kura ta` ziagen ma kienux komuni, u ma ġiet osservata l- ebda differenza fl- inċidenza ta ’ l- abnormalitajiet bejn pazjenti fuq ziagen u dawk fil- grupp ta ’ kontroll.

hændelserne var jævnt fordelt på behandlingsgrupperne med 8 i både evicel- gruppen og kontrolgrupperne.
l- episodji rriżultaw distribwiti uniformement bejn il- fergħat tat- trattament, b' kull wieħed mit- 8 episodji fil- grupp ittrattat b' evicel u fil- grupp ta 'kontroll.

kontrolgrupperne omfattede fritter vaccineret med adjuvans alene med en ikke adjuveret vaccine (15 mikrogram ha) eller med en saltvandsopløsning indeholdende en phosphatbuffer.
il- gruppi ta ’ kontroll kienu jinkludu inmsa mlaqqma bis- suppliment biss, bil- vaċċin mhux supplimentat (15- il mikrogramma ha) jew b’ soluzzjoni ta ’ salina ibbafferjata bil- fosfat.

feber ≥ 39°c blev rapporteret hos 3, 3% af børnene sammenlignet med 1, 2% i kontrolgruppen.
15 b’ temperatura ta ’ > 39°c kien irrappurtat fi 3. 3% tat- tfal meta mqabbel ma ’ 1. 2% fil- grupp tal - kontroll.