検索ワード: kontrolgrupperne (デンマーク語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Maltese

情報

Danish

kontrolgrupperne

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

under de kliniske afprøvninger oversteg hyppigheden ikke den i kontrolgrupperne.

マルタ語

il- frekwenza ma kinitx ogħla minn tal- gruppi ta 'kontoll fi provi kliniċi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

4 af postoperative bivirkninger var omtrent den samme i både test - og kontrolgrupperne.

マルタ語

il- frekwenza u s- severità ta ’ episodji avversi ta ’ wara l- operazzjoni kienu l- istess fil- gruppi tat- test u tal- kontroll.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

der var ingen forskel i forekomsten hos patienter, som fik ziagen, og kontrolgrupperne.

マルタ語

abnormalitajiet tal- laboratorju fi studji kliniċi kontrollati l- abnormalitajiet tal- laboratorju relatati mal- kura ta` ziagen ma kienux komuni, u ma ġiet osservata l- ebda differenza fl- inċidenza ta ’ l- abnormalitajiet bejn pazjenti fuq ziagen u dawk fil- grupp ta ’ kontroll.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hændelserne var jævnt fordelt på behandlingsgrupperne med 8 i både evicel- gruppen og kontrolgrupperne.

マルタ語

l- episodji rriżultaw distribwiti uniformement bejn il- fergħat tat- trattament, b' kull wieħed mit- 8 episodji fil- grupp ittrattat b' evicel u fil- grupp ta 'kontroll.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

kontrolgrupperne omfattede fritter vaccineret med adjuvans alene med en ikke adjuveret vaccine (15 mikrogram ha) eller med en saltvandsopløsning indeholdende en phosphatbuffer.

マルタ語

il- gruppi ta ’ kontroll kienu jinkludu inmsa mlaqqma bis- suppliment biss, bil- vaċċin mhux supplimentat (15- il mikrogramma ha) jew b’ soluzzjoni ta ’ salina ibbafferjata bil- fosfat.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

feber ≥ 39°c blev rapporteret hos 3, 3% af børnene sammenlignet med 1, 2% i kontrolgruppen.

マルタ語

15 b’ temperatura ta ’ > 39°c kien irrappurtat fi 3. 3% tat- tfal meta mqabbel ma ’ 1. 2% fil- grupp tal - kontroll.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,737,909,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK