Hai cercato la traduzione di misfarvning da Danese a Maltese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Maltese

Informazioni

Danese

misfarvning

Maltese

skulurament

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

misfarvning af urin

Maltese

tibdil fil- kulur ta ’ l- awrina

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

neglelidelser / misfarvning

Maltese

disturbi muskolu - skeletrali u tal -

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

misfarvning af huden

Maltese

tħossok ma tiflaħx

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- misfarvning af huden,

Maltese

- bidla fil- kulur tal- ġilda,

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

blødning, misfarvning, overfølsomhed.

Maltese

emorraġija, tibdil fil- lewn, sensittività eċċessiva.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

tør hud, misfarvning af huden

Maltese

Ġilda xotta, il- ġilda titlef il- kulur

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

partikler og misfarvning før brugen.

Maltese

bħal f’ kull prodott mediċinali parenterali, viraferon, soluzzjoni għall- injezzjoni jew infużjoni, għandha tkun miflija għal xi frak u għal telf ta ’ kulur qabel tingħata.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

misfarvning af urin hud og subkutane væv

Maltese

disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

harmløs rødbrun misfarvning af urinen.

Maltese

- l- awrina tibdel il- kulur u ssir kannella fl- aħmar bla effett ħażin.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

gulfarvning af hud/ misfarvning af huden

Maltese

dispepsja uġigħ addominali c /

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

efterse infusionsopløsningen for partikler eller misfarvning.

Maltese

eżamina viżwalment is- soluzzjoni għal infużjoni għal xi frak jew tidnis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

periorbitalt ødem mucosal ulceration misfarvning på infusionsstedet

Maltese

edima periorbitali ulċerazzjoni fil- mukosa

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

misfarvning af huden forekom meget ofte hos børn.

Maltese

fit- tfal, it- tibdil fil- kulur tal- ġilda hu komuni ħafna.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

forandringer i neglepigmentering eller misfarvning af neglelejet)

Maltese

mhux komuni: bidla fil- pigmentazzjoni tad- dwiefer jew tal - bażi tad- difer)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hætteglasset bortkastes hvis der ses partikler eller misfarvning.

Maltese

armi l- kunjett jekk tinnota xi frak jew bidla fil- kulur.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

må ikke anvendes, hvis der er misfarvning eller bundfald.

Maltese

tużax jekk ikun hemm bidla fil- kulur jew xi frak.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hypotension, hypertension, misfarvning af vener, distenderetede vener

Maltese

disturbi muskolu- skeltrali u tal - connective tissue disturbi fil- kliewi u fis- sistema urinarja disturbi ġenerali u kundizzjonijiet ta ’ mnejn jingħata investigazzjonijiet

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

må ikke anvendes, hvis der iagttages småpartikler eller misfarvning.

Maltese

tużahx jekk tosserva frak jew tifi fil- kulur tiegħu.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hætteglas med fremmedlegemer, uklarheder eller misfarvning må ikke anvendes.

Maltese

tużax kunjetti li fihom frak, huma makkjati jew li tilfu l- kulur.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,764,035,526 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK