Je was op zoek naar: misfarvning (Deens - Maltees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Maltees

Info

Deens

misfarvning

Maltees

skulurament

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

misfarvning af urin

Maltees

tibdil fil- kulur ta ’ l- awrina

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

neglelidelser / misfarvning

Maltees

disturbi muskolu - skeletrali u tal -

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

misfarvning af huden

Maltees

tħossok ma tiflaħx

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- misfarvning af huden,

Maltees

- bidla fil- kulur tal- ġilda,

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

blødning, misfarvning, overfølsomhed.

Maltees

emorraġija, tibdil fil- lewn, sensittività eċċessiva.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

tør hud, misfarvning af huden

Maltees

Ġilda xotta, il- ġilda titlef il- kulur

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

partikler og misfarvning før brugen.

Maltees

bħal f’ kull prodott mediċinali parenterali, viraferon, soluzzjoni għall- injezzjoni jew infużjoni, għandha tkun miflija għal xi frak u għal telf ta ’ kulur qabel tingħata.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

misfarvning af urin hud og subkutane væv

Maltees

disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

harmløs rødbrun misfarvning af urinen.

Maltees

- l- awrina tibdel il- kulur u ssir kannella fl- aħmar bla effett ħażin.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

gulfarvning af hud/ misfarvning af huden

Maltees

dispepsja uġigħ addominali c /

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

efterse infusionsopløsningen for partikler eller misfarvning.

Maltees

eżamina viżwalment is- soluzzjoni għal infużjoni għal xi frak jew tidnis.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

periorbitalt ødem mucosal ulceration misfarvning på infusionsstedet

Maltees

edima periorbitali ulċerazzjoni fil- mukosa

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

misfarvning af huden forekom meget ofte hos børn.

Maltees

fit- tfal, it- tibdil fil- kulur tal- ġilda hu komuni ħafna.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

forandringer i neglepigmentering eller misfarvning af neglelejet)

Maltees

mhux komuni: bidla fil- pigmentazzjoni tad- dwiefer jew tal - bażi tad- difer)

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hætteglasset bortkastes hvis der ses partikler eller misfarvning.

Maltees

armi l- kunjett jekk tinnota xi frak jew bidla fil- kulur.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

må ikke anvendes, hvis der er misfarvning eller bundfald.

Maltees

tużax jekk ikun hemm bidla fil- kulur jew xi frak.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hypotension, hypertension, misfarvning af vener, distenderetede vener

Maltees

disturbi muskolu- skeltrali u tal - connective tissue disturbi fil- kliewi u fis- sistema urinarja disturbi ġenerali u kundizzjonijiet ta ’ mnejn jingħata investigazzjonijiet

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

må ikke anvendes, hvis der iagttages småpartikler eller misfarvning.

Maltees

tużahx jekk tosserva frak jew tifi fil- kulur tiegħu.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hætteglas med fremmedlegemer, uklarheder eller misfarvning må ikke anvendes.

Maltees

tużax kunjetti li fihom frak, huma makkjati jew li tilfu l- kulur.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,763,928,139 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK